国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0252 |
Meine Tibetreise : vol.2 |
| 私のチベット旅行 : vol.2 |
引用情報
OCR読み取り結果
Alle drei Siedlungen liegen auf einem löß- und lehmbedeckten Schuttwall,
der von den südlichen Bergen stammt. Unweit von der Burg ist diese Geschiebe-
masse durch einen Wildbach zerteilt und bildet steile Schutthalden, die jedes
Jahr aufs neue nachstürzen. Um Zerstörungen zu verhüten, haben die Mönche
ein großes Lab rtse über die Schutthalde gesetzt und viele Gebetflaggen oben
aufgestellt. Doch schienen die guten Erdgeister auch so noch nicht die Wut
des Baches besänftigt zu haben.
Von Tschanggu nach dem nächsten größeren Ort, nach Dawo, rechnet der
Tibeter drei bis vier Reisetage, von dort nach Ta tsien lu ting, zum Sitz des
ersten größeren chinesischen Mandarins, sechs Reisetage. Ich habe diese Strecke,
die seither von verschiedenen Missionaren und sogar von dem deutschen Konsul
in Tscheng tu fu bereits worden ist, in den üblichen Zeiten zurückgelegt und
will mich daher kurz fassen. Die Straße folgt bis Dawo dem Lauf des Da tschü
nach Südosten, behält aber auch dahinter die alte Richtung bei. Während der
Fluß die Bergkette zu seiner Rechten durchbricht, um sich mit dem Dsa tschü
zu vereinigen, führt die Straße über mehrere flache Bergrücken, über Höhen
zwischen 4000 und 4200 m und vereinigt sich am Dschedo la mit der zweiten
großen Verkehrsader Südosttibets, mit der Lhasa-Straße, die über Li tang und
Ba tang geht.
In Tschanggu hatte ich drei Soldaten mitbekommen. Sie mußten Sold und
Vorräte aus Ta tsien lu für Wu holen. Ihnen schlossen sich noch zwei tibetische
Adlige mit etwas Troß an, die einen Prozeß vor dem Ting in Ta tsien lu an-
zustrengen dachten (Tafel XLI). Ich reiste dadurch sehr angenehm.
Am 23. April überschritten wir wiederum den Da tschü, der durch seine vielen
Seitenbäche so groß geworden war, daß man auch bei winterlichem Niederwasser
nur mit den runden Lederbooten darübersetzt (Tafel XLIII). Als wir eben am jen-
seitigen Ufer die Pferde und Maultiere, die durch den Fluß schwimmen mußten,
aufzäumten, marschierte ein halb europäisch gekleideter Tibeter auf mich zu und
hinter ihm tauchte bald ein echter Europäer auf, der einen großen hellen Sonnen-
schirm trug. Ich hatte ganz vergessen, wie wir Europäer aussehen und erschrak
über die Seltsamkeit unserer Haut, unseres Tropenhelms, unseres europäischen,
eng anliegenden Anzugs und der schneeigen Halsbinde. Geradezu schreckhaft
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
14
.
.
.
.
|
.
.
.
.
24
.
.
.
.
|
.
.
.
.
34
.
.
.
.
|
.
.
.
.
44
.
.
.
.
|
.
.
.
.
54
.
.
.
.
|
.
.
.
.
64
.
.
.
.
|
.
.
.
.
74
.
.
.
.
|
.
.
.
.
84
.
.
.
.
|
.
.
.
.
94
.
.
.
.
|
.
.
.
.
104
.
.
.
.
|
.
.
.
.
114
.
.
.
.
|
.
.
.
.
124
.
.
.
.
|
.
.
.
.
134
.
.
.
.
|
.
.
.
.
144
.
.
.
.
|
.
.
.
.
154
.
.
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
174
.
.
.
.
|
.
.
.
.
184
.
.
.
.
|
.
.
.
.
194
.
.
.
.
|
.
.
.
.
204
.
.
.
.
|
.
.
.
.
214
.
.
.
.
|
.
.
.
.
224
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
244
.
.
.
.
|
250
251
252
253
254
.
.
.
.
|
.
.
.
.
264
.
.
.
.
|
.
.
.
.
274
.
.
.
.
|
.
.
.
.
284
.
.
.
.
|
.
.
.
.
294
.
.
.
.
|
.
.
.
.
304
.
.
.
.
|
.
.
.
.
314
.
.
.
.
|
.
.
.
.
324
.
.
.
.
|
.
.
.
.
334
.
.
.
.
|
.
.
.
.
344
.
.
.
.
|
.
.
.
.
354
.
.
.
.
|
.
.
.
.
364
.
.
.
.
|
.
.
.
.
374
.
.
.
.
|
.
.
.
.
384
.
.
.
.
|
.
.
.
.
394
.
.
.
.
|
.
.
.
.
404
.
.
.
.
|
.
.
.
.
414
.
.
.
.
|
.
.
.
.
424
.
.
.
.
|
.
.
.
.
435
.
438
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
