National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0045 |
Southern Tibet : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
CHAPTER VI.
COLEBROOKE, WEBB AND RAPER ON THE SOURCE OF
THE GANGES.
D'Anville's Lama map was a great step forward, not only directly, by the
new information it gave of the geography of Tibet, but also indirectly, by the
impulse it gave to new exploration on the frontiers of this mysterious country. In
some parts nothing was added to d'Anville's map for more than a hundred years,
but in other parts the authority of the map was shaken by detailed exploration
carried out by Englishmen. A question that especially interested English geographers
was the situation of the source of the Ganges, and as this question, as I have
shown before, very intimately comes in contact with our lakes, I cannot help quoting
some passages in an article by H. T. Colebrooke.ยน
His article is an introductory note to a narrative of a journey, the object of
which was to find the real source of the Ganges. Lieutenant-Colonel Colebrooke
disbelieved the authority and information on which, ever since d'Anville's time, the
origin of the Ganges had been traced on maps and H. T. Colebrooke examined
the material existing at his time.
When Anquetil du Perron, in 1776, had pronounced the Lamas' work to
be faulty, erroneous, and unworthy of credit, Colebrooke finds his arguments to
be forcible and convincing, and points out that the sources and subsequent course
of a river could evidently not be laid down from oral information, collected on the
opposite side of a chain of lofty mountains, in which it was said to take its origin.
That such information, hastily gathered by inexperienced geographers, as the Lamas
were, must be grossly inaccurate, seemed indisputable. They did not pretend to
have seen any part of what they described. Their route, says H. T. Colebrooke,
does not approach nearer to the celebrated lake Mapama than a quarter of a degree,
and terminates at a mountain marked M. Kentais, which is the name of a chain of
mountains known to the Chinese as the western range in Tibet, and which is ex-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
18
.
.
.
.
|
.
.
.
.
30
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
43
44
45
46
47
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
62
.
.
.
.
|
.
.
.
.
73
.
.
.
.
|
.
.
.
.
83
.
.
.
.
|
.
.
.
.
95
.
.
.
.
|
.
.
.
.
109
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
132
.
.
.
.
|
.
.
.
.
144
.
.
.
.
|
.
.
.
.
155
.
.
.
.
|
.
.
.
.
167
.
.
.
.
|
.
.
.
.
177
.
.
.
.
|
.
.
.
.
187
.
.
.
.
|
.
.
.
.
198
.
.
.
.
|
.
.
.
.
209
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
237
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
305
.
.
.
.
|
.
.
.
.
323
.
.
.
.
|
.
.
.
.
334
.
.
.
.
|
.
.
.
.
345
.
.
.
.
|
.
.
.
.
356
.
.
.
.
|
.
.
.
.
367
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
393
.
.
.
.
|
.
.
.
.
403
.
.
.
.
|
.
.
.
.
415
.
.
.
.
|
.
.
.
.
428
.
.
.
.
|
.
.
.
.
445
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
473
.
.
.
.
|
.
.
.
.
487
.
.
.
.
|
.
.
.
.
503
.
.
.
.
|
.
.
.
.
517
.
.
.
.
|
.
532
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.