National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0452 |
Southern Tibet : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
exist the whole way and resemble a chain connecting the temples and monasteries
between Tashi-lunpo and Särshik-gompa.
There is a road from Kyangdam to the N.W. the first part of which is identical
with the one I followed over Bumnak and Kokbo. A caravan going in that direc-
tion informed me that they would camp the third night on the Targo-tsangpo,
probably near my Camp 150; the fourth night on a plain called Luk-ri-buk close
by Särshik-gompa; the fifth night on the shore of Dangra-yum-tso, which they called
Chang-tso or the northern lake; the sixth night at Tsomgo on the western side of
the lake; the seventh night in a valley called Chupgo-momo, and the eighth night
at Penla-buk, which is a market-place, and was the destination of the caravan.
I could not get any clear information as to the whereabouts of Penla-buk, except
that it is a meeting-place for gold diggers and wool merchants, west of Dangra-
yum-tso. It seems to be situated south of Kasang-tota, which is the place where
the governor of Chokchu has his tents.
Another informant gave the following names on the road from Kyangdam to
the lake: Buba, Kokbo, Targo-chundam, on the bank of Targo-tsangpo, Yungkong-
särshik at Luk-ri-buk, and Tugo on the lake. The three first mentioned are on my
road. Farther on the informant did not know the country, but knew that there was
a road from Tugo to Saka-dsong, which first touches Chupgo-marmo and then
Penla-buk, which, therefore, must be somewhere west of southern Dangra-yum-tso.
From Kyangdam there is a road 3½ days to the pass Sha-la in the Pabla range
and beyond; the stations are: Tsangling, Kesär, Sha-la-larsa, at the northern foot of
the pass, Tagu-tsavong on the southern side of the pass, Ksham-konak, and finally
Amchok-tso: at the river Ksham-chu my third line of crossing comes into contact with
this road.
North of Chumar-la is the pass Sepsep-la with a road to Naktsang; it is said
to be used by salt- and tsamba caravans. North of Tarbung-la is the pass Shang-
buk-la, over which a road goes to Ngangtse-tso, three days distant; it is only
frequented by thieves and robbers.
Over the range to the west of Shuru-tso there is said to be a pass Toge-la,
S.W. of Camp 150, with a road to the province of Bongba. It is very high, full
of gravel and stone-blocks, and cannot be used by caravans.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
17
.
.
.
.
|
.
.
.
.
28
.
.
.
.
|
.
.
.
.
38
.
.
.
.
|
.
.
.
.
49
.
.
.
.
|
.
.
.
.
60
.
.
.
.
|
.
.
.
.
74
.
.
.
.
|
.
.
.
.
86
.
.
.
.
|
.
.
.
.
98
.
.
.
.
|
.
.
.
.
108
.
.
.
.
|
.
.
.
.
120
.
.
.
.
|
.
.
.
.
133
.
.
.
.
|
.
.
.
.
147
.
.
.
.
|
.
.
.
.
158
.
.
.
.
|
.
.
.
.
168
.
.
.
.
|
.
.
.
.
178
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
200
.
.
.
.
|
.
.
.
.
210
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
242
.
.
.
.
|
.
.
.
.
253
.
.
.
.
|
.
.
.
.
265
.
.
.
.
|
.
.
.
.
277
.
.
.
.
|
.
.
.
.
287
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
337
.
.
.
.
|
.
.
.
.
349
.
.
.
.
|
.
.
.
.
362
.
.
.
.
|
.
.
.
.
375
.
.
.
.
|
.
.
.
.
393
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
427
.
.
.
.
|
.
.
.
.
443
.
.
.
.
450
451
452
453
454
455
.
.
.
.
|
.
.
.
.
473
.
.
.
.
|
.
.
.
.
487
.
.
.
.
|
.
.
.
.
500
.
.
.
.
|
.
.
.
.
513
.
.
.
.
|
.
.
.
.
527
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
550
.
.
.
.
|
.
.
.
.
563
.
.
.
.
|
.
.
.
.
575
.
.
.
.
|
.
.
.
.
587
.
.
.
.
|
.
.
.
.
599
.
.
.
.
610
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
