National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0020 |
Southern Tibet : vol.8 |
Citation Information
OCR Text
PART III. ZWEI OSTTÜRKISCHE MANUSKRIPTKARTEN
UNTER MITWIRKUNG VON A. v. LE COQ
HERAUSGEGEBEN VON ALBERT HERRMANN
Page
I. KAPITEL. Die Karte von Turfan-Lukchun . . . . . . . . . . . . 409
1. Erwerbung der Karte . . . . . . . . . . . . . . 409
2. Beschreibung der Karte . . . . . . . . . . . . . 410
3. Vorlage der Karte . . . . . . . . . . . . . . . 410
4. Entstehung der Karte . . . . . . . . . . . . . . 412
5. Geographische Ergebnisse . . . . . . . . . . . . 413
6. Namenliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
II. KAPITEL. Eine Karte von Kucha . . . . . . . . . . . . . . . 424
1. Erwerbung der Karte . . . . . . . . . . . . . . 424
2. Beschreibung der Karte . . . . . . . . . . . . . 424
3. Entstehung der Karte . . . . . . . . . . . . . . 425
4. Geographische Ergebnisse . . . . . . . . . . . . 425
5. Namenliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
a) Osttürkische Namen 426. b) Russische Zusätze in deutscher Über-
setzung 431.
PART IV. CHINESISCHE UMSCHREIBUNGEN
VON ÄLTEREN GEOGRAPHISCHEN NAMEN
ZUSAMMENGESTELLT VON ALBERT HERRMANN
Page
Vorbemerkungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Chinesische Namenliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
ADDENDA ET CORRIGENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
MAPS
Plate Page
» I. The Ts'ung-ling during the Han and Northern Dynasties . . . . . . . . 32
» II. The Ts'ung-ling during the T'ang, Yüan (Mongol) and Ming Dynasties . . . 44
» III. Montgomerie's Map of the Mirza's Journey . . . . . . . . . . . . 58
» IV. The K'un-lun, an Hunnic Tribe in the remotest antiquity . . . . . . . 138
» IVA. The Northwest of the Quadrangular Earth according to Chang Ch'ien's Relation, 126 B.C. 214
» V. An attempt of reconstructing two old Chinese Maps of Central and Western Asia 238
» VI. Central Asia and India according to the Commentary of the Shui-ching or Water-
classic, ca. 500 A. D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
a) A Map from the Shui-ching-chu-t'u of Wang Mei-ts'un, A. D. 1840.
b) An Attempt of reconstructing the Shui-ching Map, showing the upper Course of the Ho.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
17
18
19
20
21
22
.
.
.
.
28
.
.
.
.
|
.
.
.
.
38
.
.
.
.
|
.
.
.
.
48
.
.
.
.
|
.
.
.
.
59
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
80
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
122
.
.
.
.
|
.
.
.
.
132
.
.
.
.
|
.
.
.
.
142
.
.
.
.
|
.
.
.
.
152
.
.
.
.
|
.
.
.
.
162
.
.
.
.
|
.
.
.
.
173
.
.
.
.
|
.
.
.
.
183
.
.
.
.
|
.
.
.
.
193
.
.
.
.
|
.
.
.
.
203
.
.
.
.
|
.
.
.
.
213
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
233
.
.
.
.
|
.
.
.
.
243
.
.
.
.
|
.
.
.
.
254
.
.
.
.
|
.
.
.
.
264
.
.
.
.
|
.
.
.
.
275
.
.
.
.
|
.
.
.
.
287
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
346
.
.
.
.
|
.
.
.
.
357
.
.
.
.
|
.
.
.
.
368
.
.
.
.
|
.
.
.
.
378
.
.
.
.
|
.
.
.
.
388
.
.
.
.
|
.
.
.
.
398
.
.
.
.
|
.
.
.
.
408
.
.
.
.
|
.
.
.
.
418
.
.
.
.
|
.
.
.
.
428
.
.
.
.
|
.
.
.
.
438
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
469
.
.
.
.
|
.
.
.
.
485
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
508
.
.
.
.
|
.
.
.
.
519
.
.
.
.
|
.
.
.
.
530
.
.
.
.
|
.
.
.
.
545
.
.
.
.
|
.
.
.
.
555
.
.
.
.
|
.
.
.
.
565
.
.
.
.
|
.
582
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
