National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0201 |
Southern Tibet : vol.8 |
Citation Information
OCR Text
169
In den Zeiten des Verfalls ging die Erinnerung an die ehemalige Einflußsphäre des
Westens verloren; es ist daher sehr fraglich, ob die Namen jener Westvölker irgend-
wie auf Chou-Karten festgehalten sind.
g) Das Westvolk der Ta-hsia. Nur von dem Völkernamen Ta-hsia 大 夏 dürfen
wir mit Sicherheit behaupten, daß er in der Kartographie Aufnahme fand, da er sich bis
in die großen Zeiten der Han-Dynastie weiter verfolgen läßt.
Bisher waren es wilde Barbarenvölker wie die Tung gewesen, die auf der chine-
sischen Erdkarte den äußersten Westen einnahmen; nun traten auf der Chou-Karte neben
sie oder gar an ihre Stelle die Ta-hsia; doch als die Erfinder der musikalischen Töne
wurden sie bald wieder in legendenhafte Ferne hinausgerückt. Jedenfalls ist aus den von
O. Franke¹ zusammengestellten Zeugnissen keineswegs zu entnehmen, daß die späteren
Angaben über die Ta-hsia wirklich authentisch sind. Wenn z. B. der Herzog Huan 桓
von Ch'i (Ts'i, 685—643 v. Chr.) sich rühmt, im Westen Ta-hsia unterworfen und den
Fließenden Sand überschritten zu haben, oder wenn der Kaiser Shih-huang auf einer
steinernen Gedenktafel im Jahre 219 v. Chr. von sich sagen läßt: »Im Westen überschritt
er den Fließenden Sand, im Süden kam er zum Ende von Pei-hu (s. oben S. 151), im Osten
beherrschte er das Ostmeer, im Norden durchzog er Ta-hsia«, oder wenn vollends sein
Sohn dem alten Minister Yü die Legende andichtet, derselbe habe bei seinen Arbeiten am
Huang-ho das Lung-men (s. oben S. 118) durchstochen und so den Weg nach Ta-hsia frei
gemacht —, so sind das alles lediglich rhetorische Wendungen; und diese müssen geradezu
aus Karten der chinesischen Oikumene herausgelesen sein, wo der Name Ta-hsia am Ende
der Welt im fernsten Nordwesten oder Westen eingetragen war.²
2. KARTENVORLAGEN ZUM ERH-YA.
a) Die Pflege der Kartographie im Zeitalter des Konfuzius. Einen Wende-
punkt in der Geschichte der chinesischen Geographie bedeutet die Herausgabe des Yü-kung
durch Konfuzius. Zu Anfang der Chou war die Darstellung des Reiches und seiner Teile
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
17
.
.
.
.
|
.
.
.
.
28
.
.
.
.
|
.
.
.
.
38
.
.
.
.
|
.
.
.
.
48
.
.
.
.
|
.
.
.
.
59
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
80
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
122
.
.
.
.
|
.
.
.
.
132
.
.
.
.
|
.
.
.
.
142
.
.
.
.
|
.
.
.
.
152
.
.
.
.
|
.
.
.
.
162
.
.
.
.
|
.
.
.
.
173
.
.
.
.
|
.
.
.
.
183
.
.
.
.
|
.
.
.
.
193
.
.
.
.
|
199
200
201
202
203
.
.
.
.
|
.
.
.
.
213
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
233
.
.
.
.
|
.
.
.
.
243
.
.
.
.
|
.
.
.
.
254
.
.
.
.
|
.
.
.
.
264
.
.
.
.
|
.
.
.
.
275
.
.
.
.
|
.
.
.
.
287
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
346
.
.
.
.
|
.
.
.
.
357
.
.
.
.
|
.
.
.
.
368
.
.
.
.
|
.
.
.
.
378
.
.
.
.
|
.
.
.
.
388
.
.
.
.
|
.
.
.
.
398
.
.
.
.
|
.
.
.
.
408
.
.
.
.
|
.
.
.
.
418
.
.
.
.
|
.
.
.
.
428
.
.
.
.
|
.
.
.
.
438
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
469
.
.
.
.
|
.
.
.
.
485
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
508
.
.
.
.
|
.
.
.
.
519
.
.
.
.
|
.
.
.
.
530
.
.
.
.
|
.
.
.
.
545
.
.
.
.
|
.
.
.
.
555
.
.
.
.
|
.
.
.
.
565
.
.
.
.
|
.
582
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
