National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0382 |
Southern Tibet : vol.8 |
Citation Information
OCR Text
Name auf Pl. XXVIII | Name nach A. v. Le Coq [bzw. A. Stein] | Gegenseitige Entfernung in li | yol | km
Kara-yulghun | Qara-yulyun | 70? | 60 | 27
Jam | Ĝâm | 90 | 90 | 33
Wên-su | Aqsū | | | 38
— | Āi-köl | 90 | 140 |
Landgut K'o-yin-k'o | Sāi-āriq | | | 14
Chōl-kuduk | Čōl-quduq | 80 | 180 | 42
Chilan | Čīlān | 60 | |
Landgut Sögät | Yaidā (auf anderer Strecke)¹ | 40 | 50 | 47
Yaka-kuduk | Yaqa-quduq | 60 | 70 |
Chādir-köl | Čādir-köl | 90 | 30 | 20
Landgut Tumshuk | — | 70 | 70 | 14
Tumshuk | Tumšuq | 30 | |
Char-bagh | Čār bāγ | 90 | 75 | 32
Maral-bashi | Maral-baši | 40 | 80 | 25
T'schürgä | Tüšürgä, T'šürgä | 80 | 70 | 22
Kara-kirchin | Qara-qirčin | 60 | 60 | 12
Ordäklik | Ordäklik | 110 | 80 | 25
Yangi-sulak | Yaṅgi-sulaq, Qonaq äṅgizi | 40 | | 65
Lung-k'ou-ch'iao (Brücke des Drachenmäuls) | Luṅg-kū | 50 | 50 | 10
Yangi-abad | Yaṅgi-ābād | 50 | 70 | 10
Faizabad | Faizābād | 60 | 60 | 20
Yamanyar | Yamanyar | 50 | 80 | 40
Su-lo | [Yangi-shahr] | 40 | 90 | 30
Su-fu | Kāšγar | 40 | | 12
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
17
.
.
.
.
|
.
.
.
.
28
.
.
.
.
|
.
.
.
.
38
.
.
.
.
|
.
.
.
.
48
.
.
.
.
|
.
.
.
.
59
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
80
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
122
.
.
.
.
|
.
.
.
.
132
.
.
.
.
|
.
.
.
.
142
.
.
.
.
|
.
.
.
.
152
.
.
.
.
|
.
.
.
.
162
.
.
.
.
|
.
.
.
.
173
.
.
.
.
|
.
.
.
.
183
.
.
.
.
|
.
.
.
.
193
.
.
.
.
|
.
.
.
.
203
.
.
.
.
|
.
.
.
.
213
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
233
.
.
.
.
|
.
.
.
.
243
.
.
.
.
|
.
.
.
.
254
.
.
.
.
|
.
.
.
.
264
.
.
.
.
|
.
.
.
.
275
.
.
.
.
|
.
.
.
.
287
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
346
.
.
.
.
|
.
.
.
.
357
.
.
.
.
|
.
.
.
.
368
.
.
.
.
|
.
.
.
.
378
.
380
381
382
383
384
.
.
.
388
.
.
.
.
|
.
.
.
.
398
.
.
.
.
|
.
.
.
.
408
.
.
.
.
|
.
.
.
.
418
.
.
.
.
|
.
.
.
.
428
.
.
.
.
|
.
.
.
.
438
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
469
.
.
.
.
|
.
.
.
.
485
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
508
.
.
.
.
|
.
.
.
.
519
.
.
.
.
|
.
.
.
.
530
.
.
.
.
|
.
.
.
.
545
.
.
.
.
|
.
.
.
.
555
.
.
.
.
|
.
.
.
.
565
.
.
.
.
|
.
582
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
