National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0443 |
Southern Tibet : vol.8 |
Citation Information
OCR Text
W. B u r u t s
Nāiman
Kipchak
ola
Kipchak
Askail(k)
Bazchi
Askail(k)
ola
Chirīk
Ēdīgāra
Kokshal Karatag
Tyung-
ling
Osh
aduk
daban
Astin
Artish
Balkas
Ulugli
tuchuk
Tokkurzak
Karakal
Yangbulak
Khan-
Stepük-tash
Bol.
mountain
Aichur
Pāmir
Yeshil-kol
Kashgar
Besh-kerem
Carmen
Yangichuk gol
Tazghün
Yapurgu
Yangihisan
Chagan-öi
Chicheklik
daban
Nurat
daban
Marjinal
Wakhan
Olor
Sastragh
Tung
lung
Sarigh-kol
Kanjut
Roshan
Sardat-
daban
Bolor
Badakhshan
Yaftal
Shahrbuzurg
Ēring
Chalab
Tashkam
All waters flow
into Naryn gol
near the boundary
of Andijan
B u r u t s
tu-mu-han
Sayak
Sārīsh-
baghīsh
Ēlāi
Mangüldük
Shatu
Yamush
Bukān
Tara
Yanghi
Ush
Tashkao
Bash-aghach
Ünche-bashi
Tu-te
Sārom
Sāne-bulak
Sanggim
Toksun
Dukchuk
Chi-tu-pa
Barchang
Argu
Faiz-abad
Kashgar darya
Khanarik
Kizil-buye
Khiandi-arik
Mishkia
Ordo-ostang
Argu
Yarkent
Tagharchi
Pai-lin
of Shih-chiefs
Nabatchi
Kara-ku-che-shih
Shih-a-la-pu
Yaka-arik
Khuan-chu-lu-ki
Hu-mu-sha-la
Posham
Shufu
Ho-su-ying
a-la-s
Yol-arik
Pakyan
Yangi-she-
pang-tagh
Tagh-buye
Kang-shepang
Yol-arik-
tagh
Kakyu-
tagh
Sandy Desert
Karghalik
oBera
Ak-arik
Chulak
Pishna
Bora
tagh
Sangyya
Kosh
tagh
Kilyang
tagh
Guma
Muji
Piaina
Kundcinji
oSune
Sanju
Sanju tagh
Mirza
tagh
A F G H A N
H I N D U S T A N
Explanations:
gol, yasu = River
ng = Channel
ola = Mountain daban = Pass
A. Herrmann transc.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
17
.
.
.
.
|
.
.
.
.
28
.
.
.
.
|
.
.
.
.
38
.
.
.
.
|
.
.
.
.
48
.
.
.
.
|
.
.
.
.
59
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
80
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
122
.
.
.
.
|
.
.
.
.
132
.
.
.
.
|
.
.
.
.
142
.
.
.
.
|
.
.
.
.
152
.
.
.
.
|
.
.
.
.
162
.
.
.
.
|
.
.
.
.
173
.
.
.
.
|
.
.
.
.
183
.
.
.
.
|
.
.
.
.
193
.
.
.
.
|
.
.
.
.
203
.
.
.
.
|
.
.
.
.
213
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
233
.
.
.
.
|
.
.
.
.
243
.
.
.
.
|
.
.
.
.
254
.
.
.
.
|
.
.
.
.
264
.
.
.
.
|
.
.
.
.
275
.
.
.
.
|
.
.
.
.
287
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
346
.
.
.
.
|
.
.
.
.
357
.
.
.
.
|
.
.
.
.
368
.
.
.
.
|
.
.
.
.
378
.
.
.
.
|
.
.
.
.
388
.
.
.
.
|
.
.
.
.
398
.
.
.
.
|
.
.
.
.
408
.
.
.
.
|
.
.
.
.
418
.
.
.
.
|
.
.
.
.
428
.
.
.
.
|
.
.
.
.
438
.
440
442
443
445
446
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
469
.
.
.
.
|
.
.
.
.
485
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
508
.
.
.
.
|
.
.
.
.
519
.
.
.
.
|
.
.
.
.
530
.
.
.
.
|
.
.
.
.
545
.
.
.
.
|
.
.
.
.
555
.
.
.
.
|
.
.
.
.
565
.
.
.
.
|
.
582
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.