National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

Identifizierte Namen mit stehenden Ziffern: Nicht identifizierte Namen mit liegenden Ziffern:

J 1 Turo A 1 Abdalit-toba J 1 Ala K 31 Ha-la L 1 u. Grenze der
1 Gündüg 2 Üläg Mäwüle 2 Jo Pi. 12 Heri 21 Po-osa 18 Sä-kh-aham-mum Unterpräfektur
1 Yüs 3 Arät? 3 Sartmay 3 Adayük? 13 Ha-cha 19 Kh-a-lun-tang Qarasähr
2 Iräk 4 Säl-Aäyl 4 Näuye Cümän 4 A-la-huan Pi. 14 Mire 20 La-he
3 Mäwüt 5 Gündäri. 5 Eltim 5 Achikh-ya-k? 15 Chang-kung 21 Ma-ta-chia-lar Grenze des Distrikts Grenze der Prä-
4 Spa-tür 6 Qara? 6 Ay Alil 6 Tpnük-k? 16 Wü-ya-li 22 Trag-lu-Pi. Wer-su (Aqui) fektur III und
5 Iräk 7 Blaut 7 Qamul 7 Häng-mu-Sanmun 17 Shäya 23 Tü-la-tur und des Kreises Bai das nördliche
6 Täräs 8 Yangi 8 Bäkyällik? 8 Häng-mu-Sanmun 18 Hampla 24 Kh-b-g-aun Ning-yüan.
7 Längar 9 Imaq-Ling L 9 Bäkyällik? 9 Pä-ank-ya-k-Jee 19 Cha-la 25 Pu-lang
8 Yüs 10 Längar 10 Tayäk Gurt 10 Pä-ank-ya-k-Jee 20 Chäkäl 26 A-la-uni
9 Sigur-Bing? 11 Qäin 11 Tärtäl Quelle 11 Shao-cha-kün 21 A-a-ali
10 Grasse-Sumf 12 Taturli 12 T'ala 12 Shao-cha-kün 22 Ha-ha-yäkäi
11 Qara-t 13 Qaral-Sahrit 13 Arbal 13 Sai-sh-gai 23 Hai-ma-bu-Bu
12 Kigü-tara 14 Jäkär 14 Togamal 14 Su-sha-bing 24 Chäng-i M 1 Ala-to-achi
13 Yürt-Bling 15 Yängi-turmanli 15 Yänman Gurt 15 A-la-cha-ya-chi 25 Sani-Gut 2 Ma-a-la
14 Suiträk 16 Iqan 16 Haf-dalan-Kindü 16 A-cha-kh-a-chi 26 Yü-pü-li 3 Ala-to-achi
15 Bläs 17 Mirob-Säläm 17 Ay-t 17 Grit-näl 27 Tü-yün 4 Aa-yacäli
16 Täng-dor 18 Yaqi-bains 18 Garangyut? 18 Kh-äli-kün 28 Tü-yün 5 Tai-lai-mai-chi
17 Savar-ng-Bling 19 Biantu 19 Yamas 19 Cha-la 29 Tü-yün 6 Tü-la-b-s-chi
18 Qänti 20 Aqding 20 Jailart 20 Chäng-gali 30 Wü-ali 7 Sha-di-jo
19 Assa-Ängäl 21 Häk-hyun-See 21 Yängi-Bing 21 Hala-hu-Berg 31 Kh-a-lia
20 Yürt 22 Gar-Iqäli 22 Aril-Brist 22 Aril-Brist 32 Shä-li-kün Weitere Folge
21 Qartäräl 23 Qämäl 23 Aq-Bing 23 A-Bing 33 Pla-ntäk-li-k-wei unten links.
22 Turo K 24 Gänyäli 24 Sartram 24 A-Bing 34 Kh-a-lia-tun
23 Längar 25 Tärqälis 25 Längäram 25 Pla-ku 35 Händ-mu-sha
24 Ching 26 Kudär-Kline 26 Längäram-Agam 26 Pla-ku 36 Händ-mu-sha
25 Säg-kärqm?? 27 Schali-Gut 27 Täräk Gurt 27 Aq-Bing 37 Sai-lun
26 Säg-turdü 28 Yängi (Yurü?) 28 Arbät 28 Pla-ku 38 Pla-ntäk-li-k-wei
27 Buqurtam 29 Yängi (Yurü?) 29 Yängi-Mauer 29 Pla-ku 39 Händ-mu-sha
28 Yürt 30 Uzun-t 30 Säg-Bing-See 30 Pla-ku 40 Yüng-o-a-k
29 Täräs 31 Mäg-Mäk-un-Ala 31 Cümtuk-t 31 Pla-ku
30 Täräs 32 Butuur 32 Cümtuk-t 32 Pla-ku
31 Mälung 33 Mäk-bali Pi. 33 Yäng-Iqali Pi. 33 Pla-ku
32 Yürt 34 Agi 34 Läng-Iqali Pi. 34 Pla-ku
33 Yürt 35 Uzun-ali Pi. 35 Mäk-Bing Pi. J 1 To-To Pi.
34 Alai-Sapät 36 Uzun-ali Pi. 36 Mäk-Bing Pi. 2 To-To Pi.
35 Ching 37 Ul-Bing O 1 Aläh-Alil-t 3 Pla-ku
36 Ching 38 Qäin Pi. 2 Qäre-t 4 Pla-ku
37 Yänqur-Bäli 39 Puäm 3 Gräbe-Sandwüste 5 Plai-mu
38 Täräq-Bähr 40 Mäzart 4 Turmäng 6 Plai-mu
39 Yürt 41 Turmäng 5 Qäre-Bling? 7 Pläh-Iqäli-ali-t
40 Tünel? 42 Lil-Bling 6 Qäre-Bling? 8 Sai-
41 Täräl-Bly 43 Sarry-Bly? 7 Qäre-Bling? 9 Sai-
42 Qulluq(Ärä) 44 Täläl-tram 8 Aqäm-westärSam 10 Nlu-chang

M 11 Bänd-Kä-lang N 13 Yüng-puli
11 Häng 14 Yüng-puli
12 A-ling 15 Tü-shun-k-ta-li
13 Häng-ali 16 Tü-shun-k-ta-li
14 Häng-ali 17 Hü-a-li
15 Tü-mänd-ching 18 Haf-Pi-ali-chi
16 Yänqur 19 Haf-Pi-ali-chi
N 1 Mäk-ta-zäng O 1 Ka-ta-kung
2 Yänqur-ali 2 Yänqur
3 Täkun-ali-chi 3 Käng-mu-halan-chi
4 Pläwäha 4 Käng-mu-halan-chi
5 Pä-häl-zu-Nasser 5 Chin-ling-shan
6 Tü-la-mäng 6 Chin-ling-shan
7 Häng-ta-ali 7 Li-ri-cha
8 Häng-ta-ali-ali 8 Häng-ta-ali-ali-chi
9 Häng-ali 9 Kh-a-chi-ali-ali
10 Häng-ali 10 Mu-ali-kh-ali-ali
11 Häng-ali 11 Sä-tao-N?
12 Yüng-ali-ma 12 Chin-k?

Grenze des Grenze des Distrikts Grenze des Distrikts
Distrikts Kärän und des Kärän und des
Wer-su (Aqui) Kreises Yü-tien Grenze der
und des Kreises Bai (Kärya) Unterpräfektur
Qarasähr