National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0337 |
Southern Tibet : vol.9 |
Citation Information
OCR Text
105
10. von *Muc'i* aus vorgerückt, am nächsten Tage um Tagesanbruch östlich von *E po* ein-
getroffen, hatte sich des Rückens des *I h.*-Berges bemächtigt und 2 Türme sowie 2 Schanzen
im Kampfe genommen 41, 24b. Der Rücken des *I h.*-Berges ist ein wichtiger Angriffsweg
gegen *Le'uwei* über *E po* 41, 26b.
**I kar (Ei kar?)**, Brücke nicht weit vom Berge *Deo u* 42, 3b.
**Jagiyom**, Ort bei *Ži jai*, erwähnt 43, 6b.
**Jagungla**, Ort im *Zanla*-Lande, erwähnt zusammen mit *Gajung*, *Lamo* und *Žuna*.
Nach Einnahme dieser vier Orte schritt man zum Angriff auf *Yoza* 8, 11b. Östlich vom
Flusse 10, 4b.
**Jailung**, Burg, erwähnt mit *Layo* 43, 22b.
**Jakar**, Burg auf dem Südberge bei *Minggo zung*, in der Nähe des Kleinen Gold-
flusses, erwähnt mit der Burg *Burak (Bulak)* 43, 30a; 44, 41a.
**Jako**, Ort im *Burakdi*-Lande? Erwähnt 2, 39b.
**Jalma**, Ort in der Nähe des Berges *Dugung* 44, 2a.
**Jan**, Burg, erwähnt bei *Yamapeng*, in der Nähe des *Kohkioi*-Berges? I, 19a. Viel-
leicht bildet das Wort mit *Agiye* zusammen einen Namen: *Agiye jan*.
**Jandegu**, Ort auf dem Südberge bei *Minggo zung*: General Niu T'ien-pi stieg heim-
lich vom Nordberge herab, schlug eine Brücke über den Fluß und rückte dann gerades-
wegs über die Orte *Burak* und *J.* auf dem Südberge zum Angriff auf den Bergrücken
vor 44, 41a.
**Jan dui**, untere. Volksstamm, erwähnt 1, 16a.
**Janggu**¹, Ort in *Zanla*. *J.* bildet einen Weg, der nach *Zanla* führt (soll wohl heißen
nach der Hauptstadt von *Zanla*) 18, 23b. Das Gebiet des *Mingjang*-Stammes hat auf
eine weite Strecke eine gemeinsame Grenzlinie mit dem von *Zanla* damals besetzten *Gebšza*-
Gebiet. Von *Kaltar* bis nach der Gegend von *Moonio*, *Dunggu*, *Gangca* und *J.* sind es
etwa 3—4 Tage Weges 10, 25b. Von den Straßen nach *Gara'i* die *Marbang*-Straße: führt
von *J.* über *Bawang* und *Burakdi* in ungefähr 5—6 Tagemärschen 25, 41a. Ein Weg von
*J.* über *Gidi* nach *Cosgiyab* 46, 35a. Von *Senio* und *Unggurlung* bis *J.* sind es 5 Tage-
märsche. In dem Gebiete dazwischen liegen die Orte *Feng deng mei liyei*, *Giyarmu*,
*Molung*, *Nilung*, *Gargin*, *Yoza*, *Ja wa ko*, *Kaya*, *Bangko* und *Sobu* 70, 42b. Von *J.* bis
*Dandung* sind es 8 Stationen 58, 25b.
**Jang la.** Lager erwähnt 3, 32a: Bei meiner (des Generals Aobi) diesmaligen In-
spektionsreise an den Grenzen war ich zuerst durch den *Wei-kuan*-Paß gezogen und nach
*Zagu nao* gelangt, hatte nacheinander die Lager *Mao jeo*, *Diyei ki*, *Ping Jan*, *Sung pan*
und *J. l.* besucht . . .
**Jan gu**², Ort im *Cucin*-Lande, erwähnt 2, 47b.
**Jao tung**, Name eines Stammes oder Landes? Erwähnt werden die Truppen von
*J. t.* und anderen Orten 42, 26b.
**Jarma**, Ort, erwähnt bei den Kämpfen um *Unggurlung* und den Nordberg von
*Gelukgu* 43, 8b.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
19
.
.
.
.
|
.
.
.
.
29
.
.
.
.
|
.
.
.
.
40
.
.
.
.
|
.
.
.
.
52
.
.
.
.
|
.
.
.
.
62
.
.
.
.
|
.
.
.
.
72
.
.
.
.
|
.
.
.
.
85
.
.
.
.
|
.
.
.
.
96
.
.
.
.
|
.
.
.
.
106
.
.
.
.
|
.
.
.
.
117
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
238
.
.
.
.
|
.
.
.
.
248
.
.
.
.
|
.
.
.
.
258
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
335
336
337
338
339
.
.
.
.
|
.
.
.
.
349
.
.
.
.
|
.
.
.
.
359
.
.
.
.
|
.
.
.
.
374
.
.
.
.
|
.
.
.
.
384
.
.
.
.
|
.
.
.
.
394
.
.
.
.
|
.
.
.
.
404
.
.
.
.
|
.
.
.
.
414
.
.
.
.
|
.
.
.
.
424
.
.
.
.
|
.
.
.
.
434
.
.
.
.
|
.
.
.
.
444
.
.
.
.
|
.
.
.
.
454
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
474
.
.
.
.
|
.
.
.
.
484
.
.
.
.
|
.
.
.
.
494
.
.
.
.
|
.
.
.
.
504
.
.
.
.
|
.
.
.
.
514
.
.
.
.
|
.
.
.
.
524
.
.
.
.
|
.
.
.
.
534
.
.
.
.
|
.
.
.
.
544
.
.
.
.
|
556
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
