国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| Southern Tibet : vol.9 | |
| 南チベット : vol.9 |
Io6
OSTTÜRKISCHE NAMENLISTE.
| Vereinfachte Umschrift | Umschrift und Aussprache | Arabische Schrift | Erklärungsversuch |
| Kichilik s. Kächilik |
|
|
|
| Kigiz | kigiz | 1.!s~S | Filzteppich |
| Kilich | gïli~ä |
| Säbel |
| Kime | kimå | &c, | Boot |
| Kir | kir | 7,S | Schmutz |
| Kirchin | gïrCn | , 1,.i | Pest (?) |
| Kirghak | giryaq | V t.z | Rand |
| Kirighat | giriy at | "1 • ,i %•' | entweder: 40 Pferde, oder: verletzte (gebrochene) Pferde |
| Kirik, Kirk | giriq (girq) | V J.F, Jw0 | vierzig |
| Kishlak | qi§laq (t.) | V V1/4. | Winterlager |
| Kismak | gismaq | V 1.4.,,,,,, | Zange (auch : enger Ort) |
| Kiya s. Kaya |
|
|
|
| Kiyak | giyaq | V l•q | Riedgras |
| Kizilji Khanim | gïzilgi xanim | r..4. ` t1t | „meine Fürstin Kizilgi" |
| Köbrük | köbrük (köwrük) | J51.,. | Brücke |
| Kobuzak | qobuzaq (qabuzay) | 6104 L , V 104.,:i | Baumrinde |
| Kocha | k6Ma (t. p.) | L y | Gasse |
| Kochkach s. Kuchkach |
|
|
|
| Kochkar | gRgar | ~~i.?*i | Widder |
| Kodai | gödai | L5ç J?~ | Schwan |
| Koghun | qöyun | w,k,i | Netzmelone |
| Koghush | goyu§lt |
| Seufzer |
| Koi | qoi | ç5,j | Schaf |
| Koichilik | goid-liq | S* l...4.63~ ~ ,. ? ? | Schafhirtenort |
| Koighan | qoi-yan | vY.ri | hingestellt |
| Koilugh | qoi-luy = goil'iq |
| Schafort |
| Kökül (Kököl) | kökül (p. ?) | J .$s • | Locke, Zöpfchen |
| Kök | kök | 4s' | blau; grün |
| Kol, Koli | qol, mit Suffix: golï | ‘1,-3 ; J, | Schlucht |
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。