IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Southern Tibet : vol.9 | |
| 南チベット : vol.9 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
SULAGH-TERSEK.
I17
| Vereinfachte Umschrift | Umschrift und Aussprache | Arabische Schrift | Erklärungsversuch |
| Tangle Kessdi | täinglä (vulg. tängnä) käs-di | ` c.N..w..< A.3 | (er) hat einen Holztrog geschnitzt |
| Tapis (Tebes, Tebis) | tapis | ty+.wÅ3 | das Ausschlagen (Pferd) |
| Tar | tar | ~ (3 | Engpaß |
| Tangitar (s. auch Teng) | tätig-i-tar (p.) | )43 A.:3 | finsterer Engpaß |
| Tarashillik | tara§-liq (?) | 144:1)1.3 | Abfälle beim Hobeln, Sägen u. dergl. |
| Tarim (Terem) | tärim | . *3 | Stoppelähren, Stoppelfeld (?) |
| [Iris | täriz | %:1).3 | widrig |
| Tasghun | tasyun ; tazyin | 0.4...13 | Hochwasser im Wildbach |
| Tash | tå§ | u;;;, l3 | Felsen, Stein |
| Tasmachi | tasma-6 | LS .1.........L.3 | Riemenmacher |
| Tatlik | tat-liq • | Li. L.3 | süß |
| Tatur | tätür | i yX3 | verkehrt |
| Taushkan s. Toshkan |
|
|
|
| Tavekkel | tawaqqal | für a. J..& .3 | fern, abgelegen |
| Tayik | tayiq | :l3 | Seichtwasser |
| Tebes s. Tapis |
|
|
|
| Tegirman | tägirmän | V.)Le A~3 | Mühle |
| Tekke, Taka, Teke, Tike | taka, tikä | KA3 | Wildschaf, Wildziege |
| Tenir | tämir, tämür, tómür | )5 43 | Eisen |
| Temirlik, Tömürlik | tämir-lik • | Awl)?+3 | Eisenort |
| Teng (s. Tangitar) | täig (p.) | LU3 | enger Paß |
| Tengiz | tängiz | JX; 3 | die See, das Meer |
| Ter | tar | 7,,3 | Schweiß |
| Teräk (Terek) | téräk | j1,,,,3 | die Pappel (Populus alba) |
| Terem s. Tarim |
|
|
|
| Teres s. Taris |
|
|
|
| Teret | tärät (verdorbenes a.) | g)~SC | Waschort (Closet) |
| Tersek s. Tirsek |
|
|
|
•
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。