National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0088 |
Report of a Mission to Yarkund in 1873 : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
from under ground springs at the foot of the hills; and where these flow on the surface
are planted the farm settlements. These conduits are called karez by the Musalmans, and
khhin by the Khitáy, and ankhun-bukhá by the Kalmák; some of them flow in a con-
siderable stream for many miles and irrigate and fertilize wide tracts of otherwise bare
desert.
Turfán extends from Gumish Akma hills separating it from Karáshahr valley on the west
to Chíktam or Chightam on the borders of the desert on the east, a distance of forty tásh
or 200 miles. Chightam is the limit of the Amír's territory eastward. The north boun-
dary is an irregular range of hills called Ayghúr Bulák Tágh on the west and Ká Bulák
Tágh on the east; whilst the southern border on the desert waste
separating it from Lob. Within these limits the population is reckoned at 18,000 houses,
or at seven per house 126,000 souls; but it does not contain anything like that number
now.
After the capture of Kúchá and the destruction of the Khoja power there by the Amír,
the Turfán State for a brief period formed part of the principality ruled by Dáúd Khalifa,
till it was wrested from him by the conqueror as mentioned in the History. Under the
Chinese this division was one of the most populous and flourishing of all the States of Káshghar,
but it has suffered frightfully during the late revolution of the Tungani and succeeding
conquest by the Amír, and now it is described as a long succession of ruined farmsteads and
barely tenanted settlements.
Its city, which is called Kuhna Turfán or "Old Turfán" in distinction to Ush Turfán
in the west, was a thriving commercial city on the great caravan route between China and
Western Asia, and the several lesser towns of the division were active seats of life and
industry, but both their merchants and their wealth alike have disappeared in the recent
troubles.
Turfán is described as a strong walled city surrounded by populous suburbs all watered
by numerous Karez streams. Its population were mostly Khitáy and Tungáni, and numbered
6,000 houses in and around the city, which was protected by a citadel with a garrison of 3,000
men. It was the emporium for the silks and teas of China, and had manufactures of
leather and woollen fabrics of its own. The common fuel of the city was coal brought from
the Sirkip hills to the north-east. It is of brown colour and much inferior to that found at
Aksú, which is black, and burns well. The city is now in a decayed state with less than half
its former population, and is entirely cut off from communication with China, whence it
derived its wealth. It is held as a military post by a strong garrison of the Amír's troops who,
to the number of 5,000 men, are quartered in the citadel, and a new fort built on the Khokand
model close to the city.
The other principal places in this division are the following, viz., Tokhsún, a small
fortified town on the Karáshahr road, 600 houses including the suburbs. Dabánchí, a hill
castle, on the road north to Orúmchí, 500 houses with the suburbs. Súbáshi, a market town
of 300 Khitáy homesteads, now in ruins. Ká Khoja, a Musalmán settlement of 500 houses.
Mazár Abul Fattáh, 300 houses, Musalmán market town. Lukchun, 2,000 houses, on the
Gochang River which in floods reaches Lob; this is a market town, and its farmsteads
spread many miles north and south along the course of the rivulet; though the fields are
irrigated by Karez streams. Up to this the country all the way from Turfán, a distance of
fifty miles, is a succession of farmsteads held by Musalmáns. Beyond, across a strip of
desert waste, is another Musalmán settlement (as in fact are all the peopled places, though
many of the holdings in each are tenantless), Pichán, 500 houses, and a Khitáy fort
on a small stream from Gochang Tagh; and beyond again is the frontier outpost of
Chightam, 100 houses. Gochang, at the foot of the hills to the north, is a market town of
400 houses. Yangi-Khhin to its south 100 farms. Sirkip at foot of hills 200. And all the
other settlements 6,500. Total 18,000 houses.
The soil of Turfán is described as similar to that of Káshghar, but more gravelly, and the
productions are the same, though the climate is said to be much milder. The cotton produce here
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
12
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
34
.
.
.
.
|
.
.
.
.
45
.
.
.
.
|
.
.
.
.
57
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
80
.
.
.
.
86
87
88
89
91
92
.
.
.
.
|
.
.
.
.
103
.
.
.
.
|
.
.
.
.
114
.
.
.
.
|
.
.
.
.
126
.
.
.
.
|
.
.
.
.
137
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
203
.
.
.
.
|
.
.
.
.
214
.
.
.
.
|
.
.
.
.
225
.
.
.
.
|
.
.
.
.
237
.
.
.
.
|
.
.
.
.
248
.
.
.
.
|
.
.
.
.
258
.
.
.
.
|
.
.
.
.
270
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
293
.
.
.
.
|
.
.
.
.
304
.
.
.
.
|
.
.
.
.
316
.
.
.
.
|
.
.
.
.
327
.
.
.
.
|
.
.
.
.
337
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
363
.
.
.
.
|
.
.
.
.
374
.
.
.
.
|
.
.
.
.
385
.
.
.
.
|
.
.
.
.
396
.
.
.
.
|
.
.
.
.
407
.
.
.
.
|
.
.
.
.
419
.
.
.
.
|
.
.
.
.
432
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
462
.
.
.
.
|
.
.
.
.
472
.
.
.
.
|
.
.
.
.
482
.
.
.
.
|
.
.
.
.
492
.
.
.
.
|
.
.
.
.
502
.
.
.
.
|
.
.
.
.
512
.
.
.
.
|
.
.
.
.
522
.
.
.
.
|
.
.
.
.
532
.
.
.
.
|
.
.
.
.
542
.
.
.
.
|
.
.
.
.
552
.
.
.
.
|
.
.
.
.
562
.
.
.
.
|
.
.
.
.
572
.
.
.
.
|
.
.
.
.
582
.
.
.
.
|
.
.
.
.
592
.
.
.
.
|
.
.
.
.
602
.
.
.
.
|
.
.
.
.
612
.
.
.
.
|
.
.
.
.
622
.
.
.
.
|
.
.
.
.
632
.
.
.
.
|
.
.
.
.
642
.
.
.
.
|
.
.
.
.
652
.
.
.
.
|
.
.
.
.
662
.
.
.
.
|
.
.
.
.
672
.
.
.
.
|
.
.
.
.
682
.
.
.
.
|
.
.
.
.
692
.
.
.
.
|
.
.
.
.
702
.
.
.
.
|
.
.
.
.
712
.
714
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.