National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0151 Report of a Mission to Yarkund in 1873 : vol.1
Report of a Mission to Yarkund in 1873 : vol.1 / Page 151 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000196
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

concerned, was the collection of the revenue and customs duties and trade taxes; and so long
as these were punctually paid, he was very little interfered with; unless indeed his exactions
and irregularities threatened to produce riot and revolt, in which case he was deposed and
sent elsewhere to buy himself into office to the profit of some other Ambán. The Wáng and
his Ishikághási, and the Beg of each district, held in addition to their salaries each of them,
in proportion to rank, certain estates in fief from the Ila Viceroy. Some of these were of
considerable extent and value, and in the aggregate formed no trifling portion of some of the
divisions. On the conquest of the country by the Amir, all these feudal tenures escheated to
him, and he has distributed them on the same terms amongst his adherents and deserving
officers from Khokand.

In each of the western cities to which the Chinese Government had granted trade privileges
in favor of the Musalmans of Khokand, there grew up colonies of emigrants, and merchant
settlers from Andijan. These, as they grew in numbers and importance, formed a distinct
community governed by a chief of their own nationality. He was called Aksakál, and got his
appointment on lease from the Khán of Khokand, to whom he paid a sum annually in return
for the revenue he collected from the Andijan subjects. These foreigners in the details of their
government as citizens were under the authority of the Wáng through their Aksakál, who was
subordinate to him; but in all matters of revenue and trade they were solely under their
Aksakál who was consul on the part of the Khokand Khán. The Andijan colony in each city
had a separate Aksakál, and each farmed his post separately from the Khokand Khán, but all
were subordinate in authority and rank to a chief consul, or Chaung aksakál, who had his head-
quarters at Káshghar.

This system of double government under a third supervisor led to a succession of
disagreements between the Aksakáls and the Wángs in the division of their authority; whilst
the weak measures adopted by the Chinese to check such irregularities only increased the
arrogance of the foreigners, and gradually took them more and more out of the control of the
Wángs, till in the end they were constantly rebelling, and finally acknowledged no authority
but that of their Aksakál.

The other foreign settlers in the country, as the Badakhshi and Kashmiri of Yarkand,
were similarly governed by an Aksakál of their own nationality, and the Badakhshi enjoyed
the same privileges as the Andijani; but the Kashmiri having no trade relations with the
Chinese Government, paid their taxes through their Aksakál direct to the Wáng. The fixed
taxes were the 'ushr or "tithe" of land produce, and the zakát or fortieth of live-stock and
merchandise; there were, besides, a tax of two to seven or eight tanga per tanáb on garden
produce, such as vegetables, fruits, drugs, &c., and a tax on cotton, both raw and manufactured;
this was usually levied in kind from the grower and weaver at a varying rate according to
quality; another was the house-tax or khán áylic, generally one tanga per month, but in the
time of the Tangani revolt it was raised to four tanga to supply the deficiency caused by non-
receipt of treasure from Ila for the pay of the troops. These were the recognised taxes, but
there were many others, such as on fuel brought for sale to market, on milch kine kept in the
city, &c.; and they proved a ready means of oppression and a prolific source of that discontent
which left the rulers without a single helping hand, or sympathising heart, in the hour of their
distress and destruction.

Government of Káshghar under the Amir.—The events connected with the conquest of the
country by its present ruler have been detailed in the historical sketch. It remains now to state
what is known regarding the ruler himself, and to describe briefly the nature of the Government
under which he holds the country. This may be done under separate heads as hereunder
follows:—

The King.—Amir Muhammad Yákúb Khán, was born at Piskat near Taskand in 1235 H.,
=1820 A.D. His mother was the sister of Shekh Nizamuddin Kazi of Piskat, and the second
wife of Pur Muhammad Mirza of Dihbíd near Samarcand.

Pur Muhammad is also called Muhammad Latif, and is said to be of Tymur lineage. His
family was originally settled in Karatakin on the borders of Badakhshan, but moved to Dihbid