国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0399 Report of a Mission to Yarkund in 1873 : vol.1
1873年ヤルカンド派遣報告 : vol.1
Report of a Mission to Yarkund in 1873 : vol.1 / 399 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000196
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

Barshar
or "above the river," situated four miles below the ford, is the first of these large deserted
villages. A little beyond it a large stream enters the Oxus from the east deriving its name, the
Boguz, from a village of some 30 houses situate ten miles up the stream. From this
village a road goes to the Shākhdarah district of Shighnan. Near the junction of the Boguz
with the Panjah the road crosses to the left bank of the river. Nearly opposite to Barshár is a
ravine by which a road goes over the Aghirda Pass to Faizabad, the chief town of Badakhshán.
It is said to be open all the year round. Throughout the remainder of the Gháran district
numerous ruins are passed on both sides of the stream, the largest of which, Shekh Beg, on
the right bank, must formerly have contained about 200 houses. On the same side of the
river some sixteen miles below Barshar are the celebrated ruby mines, once the source of
considerable wealth to the Rulers of Badakhshán, but now apparently nearly exhausted.
These mines have until lately always been worked for the immediate benefit of the
Governors of Badakhshán. At the present time some 30 men are employed there under the
orders of a few sepoys belonging to Muhammad Alum Khan, the Governor of Turkestan, who
sends the produce to the Amír of Cabul. It was said that during the past year one large
ruby about the size of a pigeon's egg was found and sundry smaller ones, the whole of
which were sent to the Amír.

The rubies are found in one very large cavern to which there are three entrances, situated
about 1,000 feet above the river, and about a mile up the hill side; the task of excavating
appears to be not unattended with risks, as three workmen were recently killed, having fallen
from the rocks while searching for the precious stones. There is a peculiar kind of soft white
stone which is found imbedded in the harder rock and in this the rubies are found. In
former years the inhabitants of Gháran who worked these mines paid no taxes and held their
lands rent-free. The twenty men who are now employed at the mines have to furnish their
own food as well as that of the guard, and also to provide lights, torches, and implements for
working. The numerous deserted villages prove the possession of the mines to have been a
curse rather than a blessing to the inhabitants of the valley, who have from time immemorial
been under the direct rule of the Chief of Badakhshán.

Above the mines is a small village called Koh-i-Lal or "Ruby Mountain," and about
one mile below them on the opposite bank of the river is the large deserted village
of Shekhbeg whose ruined houses are built with stone and lime.* A small river
enters at Shekhbeg on the left bank, and four miles up it lies the village of Gháran
Bálá said to contain about 100 houses, invisible from the river. A few miles below Shekhbeg
on the right bank of the Panjah is the village of "Garm Chashma" (hot springs) where
a large stream of warm water joins the main river. On the banks of this stream the Munshi
saw 20 or 30 men employed in washing the sand for gold. They were Badakhshís, and farmed
the washings of the Gháran district for Rupees 200† per annum paid to the Ruler of Badakh-
shán. It is only within the last two years that gold has been found in this district.

Three miles beyond this is the Kuguz Parin,‡ the boundary between Gháran and Shighnán.
The road throughout the Gháran district lies along the banks of the Panjah, and is in places
very difficult to traverse. The valley near Barshar contracts to about one mile in width,
and the road runs over large boulders alongside the river, which flows between nearly perpendi-
cular banks; the stream is narrow and swift being not more than 200 feet across, and is
almost a continuous succession of rapids. Throughout the district the Panjah valley is nowhere
much more than a mile in width, and is confined by very precipitous mountains; the river
is everywhere deep. In Gháran apricots of very large size and fine flavour are produced; these
are held in great repute in Badakhshán. Apples and pears are met with in abundance; and
but little grain is grown. There is abundance of grass and fuel to be found at the various
camping grounds throughout the valley. The water of the Panjah is rarely or never used for