国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0041 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.2
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2 / 41 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000197
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

dans celui du pays de Kacie (Κάσια χώρα) et le nom de Khotan dans
celui des Khates (οἱ Χᾶται) situés au sud du pays précédent; on y voit
le pays d'Akhas (Ἀχᾶσα χώρα) qui rappelle les Khâça du Maha Bha-
râta. Mais aucun nom n'offre la moindre analogie avec ceux que don-
nent les auteurs chinois, et deux seulement sont semblables à ceux
qu'on rencontre chez Pline: οἱ Πίαλαι (Pialæ) et οἱ Ἰσσηδῶνες (Esse-
dones). Ce dernier est curieux. Ptolémée appelle ainsi une grande
nation habitant sur un affluent méridional de l'Oykharde, au pied nord
de l'Altyn tâgh ou Nan chan, à l'est de Kâchgar et près de la ville
Issédon sérique; en outre, il note une autre ville de ce nom, Issédon
scythique, située au nord-est de Kâchgar, au pied du Tien chan. Or,
Hérodote parle du peuple des Issédons, qui vivait à l'est des monts
Ourals, en face des Massagètes, par conséquent dans le bassin de
l'Irtych. C'étaient sans doute des Finnois, parents des Ou-soun. On
serait tenté de conclure que le Turkestan oriental a été peuplé, au
moins en partie, par une race finnoise, mais le témoignage de Pto-
lémée n'est pas suffisamment sûr pour une contrée qui n'était connue
de son temps que par de vagues informations; les noms des peuples
avaient pu changer pour des raisons politiques sans que leur race ait
subi aucune altération sérieuse; enfin, si l'examen des détails topo-
graphiques de la carte du géographe alexandrin peut permettre de
placer son Issédon scythique dans les environs de Koutcha et son
Issédon sérique non loin de la Lop de Marco Polo¹, la comparaison