National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0060 |
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2 |
| Scientific Mission to High Asia 1890-1895 : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
doun, un prince turc appelé Toghan Tékin. Puis le même auteur nous
parle d'un Boghra khân, souverain de Kâchgar, qui, en 921, aida Nasr
contre les Gouz du Turkestan occidental. Depuis nous suivons régu-
lièrement cette dynastie de Boghra¹, qui resta indépendante dans le
Turkestan oriental jusqu'à l'invasion des Kara Kitan (1128). L'origine
en est obscure, on a cru, sans preuves, qu'elle était ouigour comme
celle de Tourfan. Grigorief soutient, avec raison, je crois, qu'elle était
Karlouk². Les Karlouk étaient un peuple turc qui vivait au nord du
T'ien chan, enclavé dans les tribus des Tou-kiue. Au viiᵉ siècle, l'em-
pire de ceux-ci tombé, les Karlouk et ceux des Tou-kiue qui n'accep-
tèrent pas la domination ouigour, passèrent à l'ouest de l'Issygh koul
et occupèrent Tâchkent et le Ferghânah. Si les premiers donnèrent leur
nom à la nouvelle fédération, les seconds étaient sans doute plus nom-
breux et les chefs du groupe eurent soin de rattacher leur généalogie
à Tchina³, l'ancêtre de la dynastie des Tou-kiue. D'ailleurs les histo-
riens ou géographes arabes substituent souvent le nom de Turcs à
celui de Karlouk et Maçoudi nous apprend que cette nation avait
autrefois commandé à toutes les autres nations turques et que son chef
avait été khâkân des khâkân. Cela nous prouve bien que ces Karlouk
étaient les vrais héritiers des anciens Tou-kiue, les Turcs par excel-
lence et l'on disait que leur dynastie descendait du légendaire Afraciab.
Or l'on attribuait la même généalogie à la famille de Boghra khân, les
princes de cette famille et leurs sujets sont toujours traités de Turcs
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
32
.
.
.
.
|
.
.
.
.
42
.
.
.
.
|
.
.
.
.
52
.
.
.
.
|
58
59
60
61
62
.
.
.
.
|
.
.
.
.
72
.
.
.
.
|
.
.
.
.
82
.
.
.
.
|
.
.
.
.
92
.
.
.
.
|
.
.
.
.
102
.
.
.
.
|
.
.
.
.
113
.
.
.
.
|
.
.
.
.
124
.
.
.
.
|
.
.
.
.
134
.
.
.
.
|
.
.
.
.
144
.
.
.
.
|
.
.
.
.
154
.
.
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
174
.
.
.
.
|
.
.
.
.
184
.
.
.
.
|
.
.
.
.
194
.
.
.
.
|
.
.
.
.
205
.
.
.
.
|
.
.
.
.
217
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
339
.
.
.
.
|
.
.
.
.
349
.
.
.
.
|
.
.
.
.
359
.
.
.
.
|
.
.
.
.
369
.
.
.
.
|
.
.
.
.
379
.
.
.
.
|
.
.
.
.
389
.
.
.
.
|
.
.
.
.
399
.
.
.
.
|
.
.
.
.
409
.
.
.
.
|
.
.
.
.
419
.
.
.
.
|
.
.
.
.
429
.
.
.
.
|
.
.
.
.
439
.
.
.
.
|
.
.
.
.
449
.
.
.
.
|
.
.
.
.
459
.
.
.
.
|
.
.
.
.
469
.
.
.
.
|
.
.
.
.
479
.
.
.
.
|
.
.
.
.
489
.
.
.
.
|
.
.
.
.
499
.
.
.
.
|
.
.
.
508
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
