National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0064 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2
Scientific Mission to High Asia 1890-1895 : vol.2
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2 / Page 64 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000197
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

des docteurs musulmans, gens de Boukhàra, habitués au persan et à
l'arabe, toujours prêts à employer des mots de ces langues lorsque le
turc leur paraissait insuffisant. Au point de vue physique, l'élément
nouveau s'incorpora à l'ancien, pendant les transformations politiques
que je viens d'esquisser, dans une proportion assez considérable et
d'une manière assez intime pour marquer de son empreinte le type
d'une race qui n'était déjà plus sans mélange. Quoique des deux élé-
ments l'ancien fût de beaucoup le plus important par la quantité, il ne
put cependant pas reprendre le dessus et effacer l'empreinte subie,
parce que l'élément turc fut sans cesse renforcé et renouvelé au cours
des siècles postérieurs par les invasions successives des Kara Kitan,
de Tchingiz khàn et des Djoungar, parce que, surtout, les steppes et
les montagnes environnantes ont été envahies de Turcs nombreux,
qui, y trouvant les conditions favorables à leur existence accoutumée,
s'y sont multipliés plus qu'ailleurs au point d'y dominer et d'absorber
les populations aborigènes précédentes, que les Doulàn ont occupé
les forêts de Kachgarie, les Kyrghyz, les monts de l'Alay et du Tien
chan, les Kazak, les steppes des vieux Massagètes et les Turkmen
celles de Dahens, que le voisinage, la communauté de religion et de
langue ont facilité et encouragé les relations entre ces nomades turcs
et les agriculteurs des oasis, que chaque pasteur qui, désormais, troqua
sa houlette pour une bêche fut un Turc, qui accrut pour sa part l'élé-
ment turc des villes et des villages aux dépens de l'élément indo-
européen, alors qu'en Kachgarie celui-ci n'avait plus où s'alimenter. Au
XIe siècle cette combinaison ethnique n'est pas encore achevée, les
noms de peuplades que je viens de citer, seuls employés aujourd'hui
en Asie centrale, n'y sont pas connus alors, mais les Ouigour, les
Karlouk, les Turcs, les Ogouz sont à peu près les mêmes gens que
les Kyrghyz, les Kazak, les Turkmen, ils occupent presque les
mêmes régions; la turquisation est déjà très avancée et ne s'arrêtera
plus, les limites où elle doit atteindre sont fixées. Aussi je ne crois
pas qu'il soit nécessaire de pousser plus loin ce tableau d'histoire
ethnographique, d'autant que la suite de cette histoire est bien établie