National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0219 |
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2 |
| Scientific Mission to High Asia 1890-1895 : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
Khotan ou plutôt Youroungkâch tient le premier rang pour l'in-
dustrie des tapis. A Yârkend on en fabrique une certaine quantité,
mais de qualité tout à fait inférieure. A Youroungkâch les tapis se font
dans de petits ateliers répandus dans la campagne, occupant chacun
le plus souvent trois ouvriers. Les métiers sont analogues à ceux qui
sont en usage en France. Quoique pour la beauté des dessins et des
teintes, la richesse de la laine et la solidité, les tapis de ce pays n'ap-
prochent point de ceux de Kirmân ou de la Turkménie, ils sont loin
d'être sans mérite, ils ont de l'éclat et de l'harmonie. On répète tou-
jours les mêmes motifs d'ornement qui sont peu nombreux, si bien
que les ouvriers les savent par cœur et travaillent sans modèle. Les
plus communs sont les petits ronds ou grenades (anâr gul, اناركل)
et les grands ronds ou lunes (ây gul, ایکل)¹. Il est fâcheux qu'on
abandonne de plus en plus les bonnes vieilles couleurs végétales
ou animales pour les couleurs minérales plus criardes et plus
vite fanées qui viennent d'Allemagne. Le rouge vif et le vert sont
obtenus uniquement à l'aide des matières tinctoriales de l'industrie
européenne. Pour le bleu on emploie encore l'indigo originaire de
l'Inde, la mauve indigène, les baies de la plante sauvage dite sarygh tiken
(ساریغ تیکان), pour le rouge lie de vin l'ourédân, pour le jaune
le sophora (توخوماك toukhoumak), le bois du sarygh tiken et l'argile
ocreuse. En fait de dissolvants on se sert du toghraghou tiré du Populus
suaveolens, du daoua tiré du tamaris, de la potasse, etc. Les tapis sont
de dimensions diverses, en général deux fois plus longs que larges; peu
mesurent plus de six mètres sur trois. En dehors des tapis ordinaires
on fabrique des foyers longs et étroits (djarouzah, جاروزه) et des tapis
de selle. Trois ouvriers font deux mètres carrés de tapis en trois jours.
Le mètre carré se vend de 7 à 8 francs. On tisse également des tapis
mélangés de soie et de laine qui coûtent environ 20 francs le mètre carré.
Pour en finir avec la laine je signalerai un tissu fabriqué dans les
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
32
.
.
.
.
|
.
.
.
.
42
.
.
.
.
|
.
.
.
.
52
.
.
.
.
|
.
.
.
.
62
.
.
.
.
|
.
.
.
.
72
.
.
.
.
|
.
.
.
.
82
.
.
.
.
|
.
.
.
.
92
.
.
.
.
|
.
.
.
.
102
.
.
.
.
|
.
.
.
.
113
.
.
.
.
|
.
.
.
.
124
.
.
.
.
|
.
.
.
.
134
.
.
.
.
|
.
.
.
.
144
.
.
.
.
|
.
.
.
.
154
.
.
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
174
.
.
.
.
|
.
.
.
.
184
.
.
.
.
|
.
.
.
.
194
.
.
.
.
|
.
.
.
.
205
.
.
.
.
|
.
.
.
216
217
219
220
221
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
339
.
.
.
.
|
.
.
.
.
349
.
.
.
.
|
.
.
.
.
359
.
.
.
.
|
.
.
.
.
369
.
.
.
.
|
.
.
.
.
379
.
.
.
.
|
.
.
.
.
389
.
.
.
.
|
.
.
.
.
399
.
.
.
.
|
.
.
.
.
409
.
.
.
.
|
.
.
.
.
419
.
.
.
.
|
.
.
.
.
429
.
.
.
.
|
.
.
.
.
439
.
.
.
.
|
.
.
.
.
449
.
.
.
.
|
.
.
.
.
459
.
.
.
.
|
.
.
.
.
469
.
.
.
.
|
.
.
.
.
479
.
.
.
.
|
.
.
.
.
489
.
.
.
.
|
.
.
.
.
499
.
.
.
.
|
.
.
.
508
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
