国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0332 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.2
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2 / 332 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000197
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

de Kéria, qui y ont développé l'agriculture auparavant presque nulle.
Ces éléments nouveaux ne se sont pas encore entièrement fondus dans
l'ensemble, et il existe toujours une colonie distincte de gens de
Khotan et de Kéria. La langue, la religion et en grande partie les
mœurs et les coutumes sont celles du reste du Turkestan. D'anciennes
coutumes se sont conservées. Par exemple, lorsqu'une personne
meurt, on emporte dehors tous les vêtements qui lui ont servi et on
ne les rentre que la nuit suivante, on fait du feu devant la porte de
chacune des maisons du quartier jusqu'à ce que la porte soit noircie
de fumée. Ces pratiques de purification ne sont pas connues à Khotan.
Habiboullah Hadji prit, dit-on, des mesures sévères pour mettre un
terme à tous les restes d'idolâtrie, qui avant lui étaient encore
nombreux à Tcharkalyk, et parvint à changer plus d'une coutume.
Ainsi, m'a raconté un vieillard de ce village, vers 1860, les fiançailles
se célébraient dès la naissance des enfants; en cas d'infidélité de la
femme une indemnité était payée par l'amant au mari; les tombes
étaient creusées sans la niche de côté obligatoire chez les musulmans.
Les gens du canton de Tcharkalyk vivent surtout des produits de la
pêche qui est abondante dans le Lob nor. Le métier de pêcheur étant
pénible et dangereux à cause des maladies qu'il engendre, ce sont les
vieillards de 60 ans qui sont chargés de s'y livrer, car ils n'ont plus
beaucoup à jouir de la vie et s'ils gagnent la fièvre ils y perdent peu.
On conserve les poissons en les faisant sécher. Lors de notre dernier
voyage, nous nous en procurâmes une certaine quantité, mais au bout
de quelques jours ils furent mangés de vers.
Les forêts qui bordent la rivière de Yârkend et le Tarim sont
habitées par les Doulân (دولان), qui sont nombreux surtout dans
le district de Marâlbâchi, célèbre par ses cerfs (boghou, بوغو) et ses
biches (mârâl, ماڕال). Il y en a aussi dans certaines oasis, à Yârkend, à
Kâchgar, à Chah yâr, à Kourla; je n'en ai point trouvé à Khotan, mais
près de Kéria, le village de Kalouk est peuplé en majeure partie de
Doulân. Ces Doulân disent appartenir à la tribu Kiptchak de la horde