国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0366 |
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2 |
| 1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.2 |
引用情報
OCR読み取り結果
il est fait de peaux de mouton sans doublure, mais orné parfois de larges
bordures en peau de panthère ou en étoffes de laine de couleur. Dans
les villes on porte la même robe en étoffe de laine bleu indigo ou
rouge foncé. Cette dernière teinte est la plus estimée. Une robe en
laine de première qualité peut coûter à Lha-sa jusqu'à 400 tan-ka,
soit 376 francs. Le costume de cérémonie des grands lamas et des
fonctionnaires est le costume chinois en soie avec le ma-hoa-tzeu. Le
pantalon n'est pas un vêtement national ; ni les lamas, ni la majorité
des nomades n'en usent. Les gens délicats ont des caleçons à la chi-
noise. Quant aux chemises, les raffinés en portent seuls, soit en
indienne ou le plus souvent en une sorte de soie du Nepâl, dite bouré
(bou-ras), très grossière, que j'ai toujours vue grise, mais dont je n'ai
jamais pu connaître la couleur originale.
Il y a deux sortes de bottes en usage, les bottes chinoises et les
indigènes, dont la semelle est en peau de yak crue et la jambière en
étoffe à bandes de couleur. Les grands lamas se servent aussi de bottes
blanches qui se fabriquent à Lha-sa. Il n'existe peut-être pas de pays
où l'on observe une plus grande variété de coiffures qu'au Tibet: tur-
bans minces et rouges, petits chapeaux de feutre chinois aux bords
étroits et relevés, vastes bonnets de fourrure munis d'oreillons, ornés
ou non de larges rubans, chapeaux hauts de forme pour l'été,
au tube étroit, aux bords très larges, attachés sous le menton par
des brides, chapeaux de paille forme tyrolienne. Quelques-uns
sont portés simultanément dans les mêmes endroits, les autres sont
particuliers à certains districts, à certaines tribus ou certains groupes
de tribus. Ainsi la forme des bonnets de fourrure du La-dag diffère
beaucoup de celle des bonnets en usage à Lha-sa. Les Ngo-log, les
Dza-tchou-k'a-pa ont un bonnet spécial, rond, ajusté à la tête par
derrière, formant visière par devant, les Pa-nag sont coiffés d'un bon-
net rond, au sommet en pointe, mais très peu élevé. Beaucoup de
nomades se contentent de se couvrir le sommet de la tête et les
oreilles d'une bande de peau de mouton comme d'un mouchoir de
paysanne. Enfin un grand nombre vont tête nue, ce qui n'a pas d'in-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
32
.
.
.
.
|
.
.
.
.
42
.
.
.
.
|
.
.
.
.
52
.
.
.
.
|
.
.
.
.
62
.
.
.
.
|
.
.
.
.
72
.
.
.
.
|
.
.
.
.
82
.
.
.
.
|
.
.
.
.
92
.
.
.
.
|
.
.
.
.
102
.
.
.
.
|
.
.
.
.
113
.
.
.
.
|
.
.
.
.
124
.
.
.
.
|
.
.
.
.
134
.
.
.
.
|
.
.
.
.
144
.
.
.
.
|
.
.
.
.
154
.
.
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
174
.
.
.
.
|
.
.
.
.
184
.
.
.
.
|
.
.
.
.
194
.
.
.
.
|
.
.
.
.
205
.
.
.
.
|
.
.
.
.
217
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
339
.
.
.
.
|
.
.
.
.
349
.
.
.
.
|
.
.
.
.
359
.
.
.
.
364
365
366
367
368
369
.
.
.
.
|
.
.
.
.
379
.
.
.
.
|
.
.
.
.
389
.
.
.
.
|
.
.
.
.
399
.
.
.
.
|
.
.
.
.
409
.
.
.
.
|
.
.
.
.
419
.
.
.
.
|
.
.
.
.
429
.
.
.
.
|
.
.
.
.
439
.
.
.
.
|
.
.
.
.
449
.
.
.
.
|
.
.
.
.
459
.
.
.
.
|
.
.
.
.
469
.
.
.
.
|
.
.
.
.
479
.
.
.
.
|
.
.
.
.
489
.
.
.
.
|
.
.
.
.
499
.
.
.
.
|
.
.
.
508
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
