National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0432 |
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2 |
| Scientific Mission to High Asia 1890-1895 : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
l'année les lamas, déguisés en squelettes et en démons hideux, célèbrent
la danse du Tigre rouge, la plus extraordinaire des cérémonies du
bouddhisme tibétain; on y met en pièces et l'on fait le simulacre de
manger un mannequin à forme humaine représentant l'ennemi de la re-
ligion et du pays. Cette fête est évidemment la survivance de celle où
les chefs du Tibet, rassemblés au premier jour de l'an, prêtaient serment
de fidélité sous les auspices des prêtres, qui immolaient quelques cri-
minels dont ils partageaient la chair entre les assistants ¹. Les
sorciers tibétains sont très semblables aux sorciers des Mongols et des
Turcs; comme ceux-ci ils se livrent à des danses frénétiques et convul-
sives, à des hulements horribles et s'adressent soit à leurs propres an-
cêtres ou au ciel et à la terre. Le premier d'entre eux, le grand sorcier
de Né-tch'oung, qui est l'un des principaux personnages du Tibet, pré-
tend que ses aïeux étaient originaires de Mongolie. Il est très possible
qu'il descende du grand prêtre de la vieille religion Pon-bo. Celui
qu'on dit être son premier aïeul est précisément le Dieu blanc du ciel,
qui est la première divinité des Pon-bo, et la tradition qui veut que ses
aïeux aient été des rois turcs ou mongols éveille l'idée que le clergé
des anciens Tibétains était peut-être de même souche que celui
des anciens Turco-Mongols. La similitude presque absolue de la re-
ligion de ces peuples en opposition avec des différences caractéristiques
de langue et de coutumes s'expliquerait ainsi d'elle-même. Tous les
sorciers (Ngag-pa=sngags-pa) à quelque catégorie qu'ils appartiennent
sont lamas; ils prédisent l'avenir ², indiquent les pratiques à accom-
plir pour se garder des maux futurs et remédier aux maux présents,
conjurent et exorcisent les démons, guérissent les maladies. Il en est de
particuliers, qui ont la spécialité de faire tomber ou cesser la pluie; ils
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
32
.
.
.
.
|
.
.
.
.
42
.
.
.
.
|
.
.
.
.
52
.
.
.
.
|
.
.
.
.
62
.
.
.
.
|
.
.
.
.
72
.
.
.
.
|
.
.
.
.
82
.
.
.
.
|
.
.
.
.
92
.
.
.
.
|
.
.
.
.
102
.
.
.
.
|
.
.
.
.
113
.
.
.
.
|
.
.
.
.
124
.
.
.
.
|
.
.
.
.
134
.
.
.
.
|
.
.
.
.
144
.
.
.
.
|
.
.
.
.
154
.
.
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
174
.
.
.
.
|
.
.
.
.
184
.
.
.
.
|
.
.
.
.
194
.
.
.
.
|
.
.
.
.
205
.
.
.
.
|
.
.
.
.
217
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
339
.
.
.
.
|
.
.
.
.
349
.
.
.
.
|
.
.
.
.
359
.
.
.
.
|
.
.
.
.
369
.
.
.
.
|
.
.
.
.
379
.
.
.
.
|
.
.
.
.
389
.
.
.
.
|
.
.
.
.
399
.
.
.
.
|
.
.
.
.
409
.
.
.
.
|
.
.
.
.
419
.
.
.
.
|
.
.
.
.
429
430
431
432
433
434
.
.
.
.
439
.
.
.
.
|
.
.
.
.
449
.
.
.
.
|
.
.
.
.
459
.
.
.
.
|
.
.
.
.
469
.
.
.
.
|
.
.
.
.
479
.
.
.
.
|
.
.
.
.
489
.
.
.
.
|
.
.
.
.
499
.
.
.
.
|
.
.
.
508
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
