IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.3 | |
| Scientific Mission to High Asia 1890-1895 : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
68 MISSION SCIENTIFIQUE DANS LA HAUTE ASIE.
bonnet fourré
(tong) vert, non mûr (fruit)
interprète (pour le chinois —. = t'oung cheu)
couvercle de marmite
semer (du blé, etc.) bride de cheval insulter, gronder
pour ß,y„3,,1,17 mauvaise it boire (eau)
seller (un cheval) (tola) beaucoup
JLk; ~.c
E4"
6'1113
~xr (djilaou)
connu en K.
61,4.)k<1
~.r (koup)
(telpek)
faire ses préparatifs de départ
bracelet
fourrure, manteau de fourrure
mors
collation d'honneur qu'on sert sur la route aux voyageurs de distinction
se rassembler
doloire
grêlé
fleurir
cuvette de toilette
garda, sentinelle (mot chinois)
ly.
«y
v~ ~
o. •)
'J connu en Kâchgarie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.