National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

The material of the kurgan was so closely packed as to make fine work
extremely difficult, and nearly all the skeletons were so delicate that exposure
to wind and sun destroyed them. I found that a soft brush and a fine knife-
blade were often none too nice for the work. When air-dried bricks appeared,
often the only way of detecting them was by the faint outlined contours in the
cutting, for they were as easy to work in as the material of the hill itself. The
layers of ashes and charcoal that so often occurred under the skeletons as well
as in other places came as a pleasant relief to the workers.

The human remains were uncovered from above and drawn and photographed
while still embedded enough to be supported. When this was done the upper
bones were removed and the position of the hidden portions carefully noted.
Then the earth for some distance around was thoroughly searched for burial
objects. In taking out the minute beads found with some of the skeletons, notably
No. 9, it was found that even a very close sieve could not be trusted and that
the fingers were more sensitive and sure. In this way many square feet of earth
passed through my hands, and though the work was delayed it proved well worth
while, for from that burial alone we took 1,066 drilled beads, each scarcely larger
than a pin-head (see plate 40, fig. 5).

The three highest skeletons were excavated by Dr. Schmidt.* γ at +36 feet
in terrace IV; δ at +34 feet in terrace V, and ε in terrace V, at +30 feet 2 inches
above datum.

Skeleton No. 1 (ε).—For the description of the latter, I quote from his notes:
This child's skeleton is 62 cm. long, with its head to the south lying on the right side, but disturbed
and partly destroyed by the pick. The trunk is on its back, inclined to the right, the left arm on the left
side with that hand by the pelvis. The right arm is destroyed. The pelvis bones are spread to the left
and right. The right leg, bent at the knee, is on the left side. The right leg is ill preserved, with the
upper part drawn up and to the right; the lower bones of it are lacking.

Skeleton No. 5 (α).—The next skeleton in order of altitude was one I have
called "No. 5" (see fig. 534). It lay at an altitude of +30 feet in terrace I. The
bones were those of a young child, for the cranial sutures gaped wide and the
epiphyses separated off the long bones. The body was placed on its right side,
lying in a contracted position, with the head toward the southeast. The left arm