国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0032 L'Œuvre de la Délégation Archéologique Française en Afghanistan (1922-1932) : vol.1
アフガニスタンにおけるフランス考古調査隊の記録(1922-1932年) : vol.1
L'Œuvre de la Délégation Archéologique Française en Afghanistan (1922-1932) : vol.1 / 32 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000284
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

Cette statue ''occupe, dans la partie orientale de la
falaise, une niche qui mesure 8 mètres environ de pro-
fondeur à sa partie supérieure (fig. 30). Cette niche,
aux surfaces gauches, présente toutes les imperfections
d'un premier essai ; les formes du Buddha sont lourdes,
la tête est d'une grosseur monstrueuse, le torse exagé-
rément bombé, les épaules trop larges, les jambes sont
fichées dans le corps comme des étais. La chevelure est
encore ondée à la mode grecque'' ¹). Le visage est
mutilé. Le rendu du drapé est obtenu au moyen d'un
mélange de mortier de chaux et d'une forte proportion
de terre et de paille hachée. Les plis très rapprochés
du manteau monastique affectent une forme très parti-
culière rappelant des cannelures à vive arête ; il n'est,
par conséquent, pas fait usage de la technique mise en
œuvre au grand Buddha, où une armature de cordes et
de piquets recouverte d'un enduit simule les plis du
manteau monastique (fig. 46). L'aspect de la niche, les
formes lourdes de l'image, le fait que les grottes les plus
anciennes se trouvent dans le voisinage du Buddha de