IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Memoir on Maps of Chinese Turkistan and Kansu : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information| Local Name | Category | Sheet Section | ID |
|---|---|---|---|
| Jashya | cultivated area | 2.4.D | 1742 |
| Jau-bulak | spring | 33.2.B | 1743 |
| Jaushu-öldi | locality | 3.2.C | 1744 |
| Jaye | mountain | 9.4.C | 1745 |
| Jayyut | locality | 14.4.A | 1746 |
| Jên-chia-ho | village | 46.3.B | 1747 |
| Jera-jigda | village | 7.2.C | 1748 |
| Jerge-döbe | locality | 14.4.C | 1749 |
| Jibrān | village | 16.4.B | 1750 |
| Jigatal | village | 14.4.B | 1751 |
| Jigda | cultivated area | 34.2.B | 1752 |
| Jigda-akin | river-bed | 23.1.D | 1753 |
| Jigda-arik | village | 5.2.A | 1754 |
| Jigda-bāgh | village | 5.4.C | 1755 |
| Jigda-bāshlam | locality | 21.3.D | 1756 |
| Jigda-bulak (of Jam) | locality | 12.1.A | 1757 |
| Jigda-bulak (of Kelpin) | spring | 7.4.B | 1758 |
| Jigda-bulak (of Korla) | spring | 21.1.D | 1759 |
| Jigda-bulak (of Singer) | spring | 29.2.A | 1760 |
| Jigda-bulak-dawān | pass | 12.1.A | 1761 |
| Jigda-bulung (of Sarīkol) | habitation | 3.1.D | 1762 |
| Jigda-bulung (of Yār-tungaz) | cultivated area | 19.1.C | 1763 |
| Jigda-kuduk (of Ābād) | locality | 5.2.C | 1764 |
| Jigda-kuduk (of Endere) | well | 23.1.A | 1765 |
| Jigda-kuduk (of Keriya) | ruined site | 14.3.C | 1766 |
| Jigda-kuduk (of Khotan) | well | 14.2.A | 1767 |
| Jigda-öghil | locality | 19.1.D | 1768 |
| Jigda-salā | locality | 21.2.C | 1769 |
| Jigda-satma | locality | 12.4.A | 1770 |
| Jigda-tegesh | locality | 17.2.D | 1771 |
| Jigdalik (of Bai) | village | 12.1.D | 1772 |
| Jigdalik (of Chakar) | village | 14.3.B | 1773 |
| Jigdalik-aral | island | 13.1.A | 1774 |
| Jigdalik-köl | lagoon | 30.1.A | 1775 |
| Jigdalik-öghil | locality | 26.2.D | 1776 |
| Jigde | village | 7.2.D | 1777 |
| Jigdelik (of Uch-Turfān) | village | 7.2.C | 1778 |
| Jiglang | village | 17.1.A | 1779 |
| Jilga | village | 9.2.D | 1780 |
| Jilga-üstang | canal | 9.2.D | 1781 |
| Jilkucha | market village | 5.4.C | 1782 |
| Jimasa (Chin. Fu-yen) | town | 28.1.C | 1783 |
| Jipan-kārēz | village | 28.3.C | 1784 |
| Jiya-bāzār | village | 14.2.A | 1785 |
| Joishe-jilga | valley | 9.4.B | 1786 |
| Jōjan-kārēz | village | 31.2.B | 1787 |
| Jorga | station | 12.1.C | 1788 |
| Juche | village | 5.2.B | 1789 |
| Juduk-köl | lagoon (dry) | 30.1.C | 1790 |
| Jumbe-kum | ruined site | 14.2.A | 1791 |
| Jurgāl-gumbaz | locality | 3.1.C | 1792 |
| K'a-ch'ê-tzu | village | 46.3.B | 1793 |
| Ka-hsun-k'ou | cultivated area | 31.1.D | 1794 |
| Kabak-jilga (of Karlik-dawān) | valley | 6.3.D | 1795 |
| Kabak-jilga (of Puski) | valley | 9.3.B | 1796 |
| Kābul-chap | valley | 19.3.D | 1797 |
| Kabzak | locality | 21.2.C | 1798 |
| Kācha | village | 9.2.D | 1799 |
| Kachche | village | 14.1.A | 1800 |
| Kachkunchi | locality | 14.4.C | 1801 |
| Kachūn | village | 14.3.D | 1802 |
| Kādir-bai-jilga | valley | 9.3.A | 1803 |
| Kādir-kum | locality | 23.1.C | 1804 |
| Kāfe | locality | 6.2.C | 1805 |
| Kāgha-tura | tower | 31.3.A | 1806 |
| Kāghachak | village | 28.3.B | 1807 |
| Kāghadan-tam | locality | 12.3.B | 1808 |
| Kai-bulak | spring | 4.4.B | 1809 |
| Kaiche | locality | 37.2.A | 1810 |
| Kailagh-jilga | valley | 6.3.D | 1811 |
| Kailu | village | 17.2.B | 1812 |
| Kailur | village | 12.2.A | 1813 |
| Kairak | village | 2.1.D | 1814 |
| Kak-su-dawān | pass | 29.2.A | 1815 |
| Kāka-jāde | peak | 7.3.B | 1816 |
| Kakmak-chash | river-bed | 30.1.C | 1817 |
| Kakshal (of Ābād) | village | 5.2.C | 1818 |
| Kakshal (of Gūma) | village | 9.1.A | 1819 |
| Kakshal-öghil | locality | 14.3.C | 1820 |
| Kakshal-tati | site | 9.1.A | 1821 |
| Kakshal-tura | tower | 28.3.C | 1822 |
| Kakshallik (of Hāsha) | locality | 14.3.B | 1823 |
| Kakshallik (of Niya) | cultivated area | 19.3.A | 1824 |
| Kal-chap | valley | 19.3.A | 1825 |
| Kalā-kunde | locality | 15.1.C | 1826 |
| Kalā-ölgan | locality | 26.3.D | 1827 |
| Kala-sulaghi | cultivated area | 19.1.C | 1828 |
| Kala-sulaghi-chaval | locality | 19.1.C | 1829 |
| Kalaghach | village | 17.2.B | 1830 |
| Kalaghak-dong | locality | 22.4.C | 1831 |
| Kalaimak | village | 5.2.B | 1832 |
| Kalama-langar | habitation | 14.1.A | 1833 |
| Kalama-öghil (E. of Chimlik) | locality | 23.3.A | 1834 |
| Kalama-öghil (W. of Chimlik) | locality | 23.3.A | 1835 |
| Kalandar-öldi | locality | 7.4.C | 1836 |
| Kalap-tāgh | hill | 8.1.B | 1837 |
| Kalasti | locality | 22.4.C | 1838 |
| Kalasti-öghil | locality | 26.3.A | 1839 |
| Kalāt-jilga | valley | 9.4.A | 1840 |
| Kalbāsh-öghil | locality | 19.1.C | 1841 |
| Kalghula | village | 5.2.B | 1842 |
| Kalik (Sarīk.; Kilik, Kanjūtī) Pass | pass | 3.2.B | 1843 |
| Kalin-tam | village | 17.1.B | 1844 |
| Kalka-mazār | shrine | 21.1.D | 1845 |
| Kalla-kārwān | locality | 13.4.A | 1846 |
| Kallaste (on Khotan R.) | locality | 13.3.B | 1847 |
| Kallaste (on Yārkand R.) | locality | 8.1.B | 1848 |
| Kalmak-chusken | locality | 30.2.B | 1849 |
| Kalmak--chüshte | marsh | 25.3.B | 1850 |
| Kalmak-köprük | bridge | 5.2.A | 1851 |
| Kalmak-kuduk | village | 19.2.B | 1852 |
| Kalmak-mazār | locality | 2.4.D | 1853 |
| Kalmak-öghil | locality | 19.3.B | 1854 |
| Kalmak-ölgan-bulak | spring | 25.1.A | 1855 |
| Kalmak-otak | mountain | 7.3.B | 1856 |
| Kalmak-shahr (of Kuchā) | ruined fort | 17.2.A | 1857 |
| Kalmak-shahri (of Kalta-yailak) | ruin | 5.1.B | 1858 |
| Kalsa | village | 14.3.D | 1859 |
| Kalta | locality | 25.2.B | 1860 |
| Kalta-karaul | village | 5.2.B | 1861 |
| Kalta-kerin | locality | 19.2.B | 1862 |
| Kalta-kotal | locality | 28.4.D | 1863 |
| Kalta-mazār | shrine | 7.2.B | 1864 |
| Kalta-yailagh (of Yupogha) | village | 5.2.B | 1865 |
INDEX OF LOÇAL NAMES 169
Jashya, cultiv., 2. D. 4.
Jau-bulak, spring, 33. B. 2.
Jaushu-öldi, loc., 3. C. 2.
Jaye, mt., 9. C. 4.
Jayyut, loc., 14. A. 4.
Jên-chia-ho, vill., 46. B. 3.
Jera-jigda, vill., 7. C. 2.
Jerge-döbe, loc., 14. C. 4.
Jibran; vill., 16. B. 4.
Jigatal, vill., 14. B. 4.
Jig da, cultiv., :34. B. 2.
Jigda-akin, river bed, 23. D. 1.
Jigda-arik, vill., 5. A. 2.
Jigda-bâgh, vill., 5. C. 4.
Jigda-bashlam, loc., 21. D. 3:
Jigda-bulak (of Jam), loc., 12. A. 1.
Jigda-bulak (of Kelpin), spring, 7; B. 4.
Jigda-bulak (of Korla), spring, 21. D. 1.
Jigda-bulak (of Singer), spring, 29. A. 2.
Jigda-bulak-dawan, pass, 12. A. 1.
Jigda-bulung (of Sarikol), habit., 3. D. 1.
Jigda-bulung (of Yâr-tungaz), cultiv., 19.
C. 1.
Jigda-kuduk (of Abad), loc., 5. C. 2.
Jigda-kuduk (of Endere), well, 23. A. 1.
Jigda-kuduk (of Keriya), ruined site, 14.0.3.
Jigda-kuduk (of Khotan), well, 14. A. 2.
Jigda-öghil, loc., 19. D. 1.
Jigda-sala, loc., 21. C. 2.
Jigda-satma, loc., 12. A. 4.
Jigda-tegesh, loc., 17. D. 2.
Jigdalik (of Bai), vill., 12. D. 1.
Jigdalik (of Chakar), vill., 14. B. 3.
Jigdalik-aral, island, 13. A. 1.
Jigdalik-köl, lagoon, 30. A. 1.
Jigdalik-öghil, loc., 26. D. 2.
Jigde, vill., 7. D. 2.
Jigdelik (of Ueh-Turfân), vill., 7. C. 2.
Jiglang, vill., 17. A. 1.
Jilga, vill., 9. D. 2.
Jilga-üstang, canal, 9. D. 2.
Jilkucha, market vill., 5. C. 4.
Jimasa (Chin. Fu-yen), town, 28. C. 1.
Jipan-karêz, vill., 28. C. 3.
Jiya-bazar, vill., 14. A. 2.
Joishe-jilga, valley, 9. B. 4.
Jiijan-kârêz, vill., 31. B. 2.
Jorga, station, 12. C. 1.
Juche, vill., 5. B. 2.
Juduk-köl, lagoon (dry), 30. C. 1.
Jumbe-kum, ruined site, 14. A. 2.
Jurgâl-gumbaz, loc., 3. C. 1.
K.
K`a-ch`ê-tzu, vill., 46. B. 3.
Ka-hsun-k`ou, cultiv., 31. D. 1.
Kabak-jilga (of Karlik-dawân), valley, 6.D.3.
Kabak-jilga (of Puski), valley, 9. B. 3.
Kabul-chap, valley, 19. D. 3.
Kabzak, loc., 21. C. 2.
Kacha, vill., 9. D. 2.
Kachche, vill., 14. A. 1.
Kaehkunchi, loc., 14. C. 4.
Kachün, vill., 14. D. 3.
Kâdir-bai-jilga, valley, 9. A. 3.
Kâdir-kum, loc., 23. C. 1.
Kâfe, loc., 6. C. 2.
Kagha-tura, tower, 31. A. 3.
Kaghachak, viii., 28. B. 3.
Kaghadan-tam, loc., '12. B. 3.
Kai-bulak, spring, 4. B. 4.
Kaiche, loc., 37. A. 2.
Kailagh-jilga, valley, 6. D. 3.
Kailu, vill., 17. B. 2.
Kailur, vill., 12. A. 2.
Kairak, vill., 2. D. 1.
Kak-su-dawan, pass, 29. A. 2.
Kaka-jade, peaks, 7. B. 3.
Kakmak-chash, river-bed, 30. C. 1.
Kakshal (of Abaci), vill., 5. C. 2.
Kakshal (of Gama), vill., 9. A. 1.
Kakshal-öghil, loc., 14.. C. 3.
Kakshal-tati, site, 9. A. 1.
Kakshal-tura, tower, 28. C. 3.
Kakshallik (of 'Pasha), loc., 14. B. 3.
Kakshallik (of Niya), cultiv., 19. A. 3.
Kal-chap, valley, 19. A. 3.
Kala-kunde, loc., 15. C. 1.
Kala-ölgan, loc., 26. D. 3.
Kala-sulaghi, cultiv., 19. C. I.
Kala-sulaghi-chaval, loc., 19. C. 1.
Kalaghach, vill., 17. B. 2.
Kalaghak-dong, loc., 22. C. 4.
Kalaimak, vill., 5. B. 2.
Kalama-langar, habit., 1.4. A. 1.
Kalama-ii;hil (E. of Chimlik), loc., 23. A. 3.
Kalama-öghil (W. of Chimlik), loc., 23. A. 3.
Kalandar-öldi, loc., 7. C. 4.
Kalap-tagh, hill, 8. B. 1.
Kalasti, loc., 22. C. 4.
Kalasti-öghil, loc., 26. A. :3.
Kalat-jilga, valley, 9. A. 4.
Kalbash-öghil, loc., 19. C. 1.
Kalghula, vill., 5. B. 2.
Kalik (Sarik.; Kilik, Kanjüti) Pass, 3. B. 2.
Kalin=tam vill., 17. B. 1
Kâ.lka-mazâr, shrine, Z1. D. 1.
Kalla-kârwàn, loc., 13. A. 4.
Kallaste (on Khotan R.), loc., 13. B. 3.
Kallaste (on Yarkand R.), loc., 8. B. 1.
Kalmak-chusken, loc., 30. B. 2.
Kalmak-cbüshte, marsh, 25. B. 3.
Kalmak-köprük, bridge, 5. A. 2.
Kalmak-kuduk, vill., 19. B. 2.
Kalmak-mazâr, loc., 2. D. 4. .
Kalmak-öghil, loc., 19. B. 3.
Kalmak-ölgan-bulak, spring, 25. A. 1.
Kalmak-otak, mt., 7. B. 3.
Kalmak-shahr (of Kucha), ruined fort,
17. A. 2.
Kalmak-shahri (of Kalta-yailak), ruin,
5. B. 1.
Kalsa, vill., 14. D. 3.
Kalta, loc., 25. B. 2.
Kalta-karaul, vill., 5. B. 2.
Kalta-kerin, loe., 19. B. 2.
Kalta-kotal, loc., 28. D. 4.
Kalta-mazàr, shrine, 7. B. 2.
Kalta-yailagh (of Yupogha), vill., 5. B. 2.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.