IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Memoir on Maps of Chinese Turkistan and Kansu : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information| Local Name | Category | Sheet Section | ID |
|---|---|---|---|
| Niya-bāzār | village | 19.2.B | 3416 |
| Niāz-kārēz | village | 28.3.C | 3417 |
| Nochak | village | 17.1.D | 3418 |
| Nōche | village | 5.3.C | 3419 |
| Nōchi | village | 5.4.C | 3420 |
| Nōgai-bakche | cultivated area | 24.4.A | 3421 |
| Nogustu-bulak | spring | 29.3.C | 3422 |
| Nōr-oka | village | 8.1.A | 3423 |
| Nūra | village tract | 14.4.C | 3424 |
| Nūra R. | river | 14.4.C | 3425 |
| Nurunam | locality | 5.2.B | 3426 |
| Nussia | village | 9.3.D | 3427 |
| O-po | fort | 46.5.C | 3428 |
| O-po-ho | river | 46.4.B | 3429 |
| O-po-ling-tzu | pass | 46.5.C | 3430 |
| Öch-akin | locality | 21.2.A | 3431 |
| Öch-kara | village tract | 17.1.C | 3432 |
| Öch-kara-üstang | canal | 17.1.C | 3433 |
| Öch-kat | ruined fort | 17.1.A | 3434 |
| Öch-kat-mahalla | village | 17.1.A | 3435 |
| Öch-köl | village | 5.4.C | 3436 |
| Öch-merwān | ruin | 2.1.D | 3437 |
| Öch-toghrak | cultivated area | 21.1.A | 3438 |
| Öch-üjme | village | 17.1.C | 3439 |
| Ōcha | village | 17.1.B | 3440 |
| Ochak-bulak | spring | 4.4.C | 3441 |
| Ochār | village | 2.1.D | 3442 |
| Ochat-jigda | locality | 14.1.A | 3443 |
| Öchke-öghil | locality | 9.4.D | 3444 |
| Öchke-ulus-öghil | 13.4.D | 3445 | |
| Öchke-ulus-öghil | 14.1.D | 3446 | |
| Oda-nōr | locality | 34.3.A | 3447 |
| Ōdo-bāgh | village | 6.1.C | 3448 |
| Oghlaklik-sai | valley | 19.4.A | 3449 |
| Oi-bāgh | village | 6.2.D | 3450 |
| Oi-bāshi | village | 14.2.C | 3451 |
| Oi-bogdai | village | 5.2.D | 3452 |
| Oi-buk | spring | 4.4.C | 3453 |
| Oi-buk-jilga | valley | 9.4.A | 3454 |
| Oi-buyan | hill | 19.3.A | 3455 |
| Oi-kocha | village | 5.1.A | 3456 |
| Oi-köl | tract | 7.3.D | 3457 |
| Oi-köl-bāzār | village | 7.3.D | 3458 |
| Oi-köl-köprük | bridge | 7.3.D | 3459 |
| Oi-köl-mahalla | village | 7.3.D | 3460 |
| Oi-kotan | village | 8.1.B | 3461 |
| Oi-kuduk | well | 5.2.C | 3462 |
| Oi-kuram | mountain | 6.2.C | 3463 |
| Oi-öghil | locality | 6.2.C | 3464 |
| Oi-tāgh-aghzi | locality | 2.2.D | 3465 |
| Oi-tāgh-jilga | valley | 2.3.C | 3466 |
| Oi-tam | ruin | 28.3.B | 3467 |
| Oi-tang | village | 2.2.D | 3468 |
| Oi-tāsh | mountain | 3.2.B | 3469 |
| Oi-tāsh-jilga | valley | 9.4.B | 3470 |
| Oi-terek | valley | 11.4.B | 3471 |
| Oi-toghrak (of Faizābad) | village | 5.1.B | 3472 |
| Oi-toghrak (of Karghalik) | village | 6.1.D | 3473 |
| Oi-toghrak (of Keriya) | village | 14.3.D | 3474 |
| Oi-yailik-aghzi | locality | 23.3.A | 3475 |
| Oi-yüz-mazār | shrine | 6.2.C | 3476 |
| Oimān-bulak (S.E. of Singer) | spring | 29.2.B | 3477 |
| Oimān-bulak (W. of Singer) | spring | 25.1.D | 3478 |
| Oimān-mahalla | village | 28.3.C | 3479 |
| Oirama | locality | 2.2.A | 3480 |
| Okalik | locality | 7.4.D | 3481 |
| Okche | village | 14.2.A | 3482 |
| Okhur-bulak | spring | 16.4.B | 3483 |
| Okur | habitation | 5.2.D | 3484 |
| Okur-mazār-tāgh | hill | 8.1.B | 3485 |
| Okuzmatning-kapsi | cultivated area | 5.3.A | 3486 |
| Olpan-tura | tower | 28.3.C | 3487 |
| Ölügol | locality | 34.2.D | 3488 |
| Ombe-bulak | spring | 25.1.D | 3489 |
| Ombe-dawān | pass | 25.1.D | 3490 |
| Omsha | village | 9.4.D | 3491 |
| Omsha (Pish)-jilga | valley | 9.4.D | 3492 |
| Ōpa-kārēz | village | 28.3.C | 3493 |
| Ōpa-üstang | canal | 5.3.C | 3494 |
| Ōpa-üstang | canal | 5.4.C | 3495 |
| Ōpal-bāzār | village | 2.2.C | 3496 |
| Opkan-daryā | river-bed | 17.3.C | 3497 |
| Opkan-jilga | river-bed | 21.2.D | 3498 |
| Oplāt-karaul | post | 2.2.C | 3499 |
| Ōpur-daryā | river-bed | 17.3.A | 3500 |
| Ōpur-kotan | locality | 17.3.A | 3501 |
| Orang | mountain | 4.4.B | 3502 |
| Ordala | village | 5.4.C | 3503 |
| Ordam-pādshāh-mazār | shrine | 5.3.B | 3504 |
| Ordam-pādshāh-langar | habitation | 5.3.B | 3505 |
| Ördek | locality | 34.2.A | 3506 |
| Ördek-bāshi-jilga | valley | 9.2.C | 3507 |
| Ördeklik | village | 5.1.D | 3508 |
| Örkash-bulak | spring | 29.1.B | 3509 |
| Ormak-köl | lake | 21.3.C | 3510 |
| Örmak-shutang | cultivated area | 21.3.C | 3511 |
| Oroche | village | 7.2.D | 3512 |
| Oron | village | 5.2.B | 3513 |
| Orta-su | cultivated area | 1.4.D | 3514 |
| Örtang (of Gūma) | village | 9.1.A | 3515 |
| Örtang (on Kara-tāsh R.) | locality | 2.3.D | 3516 |
| Örtang (of Kara-yulghun) | village | 12.2.B | 3517 |
| Örtang-aghzi | cultivated area | 28.2.D | 3518 |
| Örtang-kārēz | village | 28.3.D | 3519 |
| Örtang-yār | valley | 7.1.D | 3520 |
| Oshlus | habitation | 6.2.C | 3521 |
| Osken | village | 12.1.D | 3522 |
| Osmān-bai-kuduki | well | 23.1.B | 3523 |
| Osmān-boghra-mazār | shrine | 6.2.C | 3524 |
| Osmān-tāgh | locality | 4.4.A | 3525 |
| Otallak-jilga | valley | 14.4.B | 3526 |
| Otanchilik | village | 5.4.C | 3527 |
| Otanlik-sai | valley | 15.1.C | 3528 |
| Otara-sanja | locality | 19.3.D | 3529 |
| Ötekchi-langar | locality | 5.3.B | 3530 |
| Otra-kara-tokai | locality | 2.4.D | 3531 |
| Otro-kara-shilwe | valley | 7.3.B | 3532 |
| Otra-tokai | locality | 2.2.B | 3533 |
| Otra-tokai-bēl | pass | 2.2.B | 3534 |
| Otraki | habitation | 14.4.A | 3535 |
| Otro-gilam | locality | 13.3.B | 3536 |
| Otro-kīr-langar | station | 14.3.B | 3537 |
| Otro-misil | locality | 14.1.A | 3538 |
| Otro-sai | valley | 15.1.C | 3539 |
| Otro-kīr-jilga | valley | 14.3.B | 3540 |
| Otro-langar | locality | 19.2.B | 3541 |
| Otrughul Gl. | glacier | 9.4.C | 3542 |
| Otroghul-jilga | valley | 9.4.C | 3543 |
18Z INDEX OF
Niya-bazar, vill., 19. B. 2. Niàz-kàréz, vill., 28. C. 3. Nochak, vill., 17. D. 1. Nôche, vill., 5. C. 3. Nôchi, vill., 5. C. 4. Nôgai-bakche, cultiv., 24. A. 4. Nogustu-bulak, spring, 29. C. 3. Nôr-oka,.. vill., 8. A. 1. Nara, vill. tract, 14. C. 4. Nara R., 14. C. 4. Nurunam, loc., 5. B. 2. Nussia, vill., 9. D. 3.
O.
O-po, fort, 46. C. 5.
0-po-ho, river, 46. B. 4.
O-po-ling-tzu, pass, 46. C. 5.
Och-akin, loc., 21. A. 2.
Öch-kara, vill. tract, 17. C. 1.
Öch-kara-üstang, canal, 17. C. 1.
Och-kat, ruined fort, 17. A. 1.
Öeh-kat-mahalla, vill., 17. A. 1.
Öch-köl, vill., 5. C. 4.
Öch-merwân, ruin, 2. D. 1.
Öch-toghrak, cultiv., 21. A: 1.
Öch-üjme, vill., 17. C. 1.
Ocha, vill., 17. B. 1.
Ochak-bulak, spring, 4. C. 4.
Ochàr, vill., 2. D. 1.
Ochat-jigda, loc., 14. A. 1.
Öchke-öghil, loc., 9. D. 4.
Öchke-ulus-öghil, 13. D.-4; 14. D. 1.
Oda-nôr, loc., 34. A. 3.
Odo-bàgh, vill., 6. C. 1.
Oghlaklik-sai, valley, 19. A. 4.
0i-high, vill., 6. D. 2.
Oi-bàshi, vill., 14. C. 2.
Oi-bogdai, vill., 5. D. 2.
Oi-buk, spring, 4. C. 4.
Oi-buk-jilga, valley, 9. A. 4.
-0i-buyan, hill, 19. A. 3.
Oi-kocha, vill., 5. A. 1.
Oi-köl, tract, 7.-D. 3.
Oi-köl-bàzàr, vill., 7. D. 3.
Oi-köl-köprük, bridge, 7. D. 3.
Oi-k61-mahalla, vill., 7. D. 3.
Oi-kotan, vill., 8. B. 1.
Oi-kuduk, well, 5. C. 2.
Oi-kuram, mt., 6. C. 2.
Oi-öghil, loc., 6. C. 2.
Oi-tàgh-aghzi, loc., 2. D. 2.
Oi-tàgh-jilga, valley, 2. C. 3.
Oi-tam, ruin, 28. B. 3.
0i-tang, vill., 2. D. 2.
Oi-tàsh, mt., 3. B. 2.
Oi-tàsh-jilga, valley, 9. B. 4.
Oi-terek, valley, 11. B. 4.
Oi-toghrak: (of Faizàbad), vill., 5. B. 1.
Oi-toghrak (of Karghalik), vill., 6. D. 1.
Oi-toghrak (of Keriya), vill., 14. D. 3.
Oi-yailik-aghzi, loc., 23. A. 3.
Oi-yüz-mazàr, shrine, 6. C. 2.
Oimàn-bulak (S.E. of Singer), spring,
29. B. 2.
LOCAL NAMES
Oimân-bulak (W. of Singer), spring, 25.D.1,
Oimàn-mahalla, vill., 28. C. 3.
Oirama, loc., 2. A. 2.
Okalik, loc., 7. D. 4.
Okche, vill., 12. A. 2.
Okhur-bulak, spring, 16. B. 4.
Okur, habit., 5. D. 2.
Okur-mazàr-tàgh, hill, 8. B, 1. Okuzmatning-kapsi, cultiv., 5. A. 3. Olpan-tura, tower, 28. C. 3.
Ölügol, loc., 34. D. 2.
Ombe-bulak, spring, 25. D. 1. •
Ombe-dawàn, pass, 25. D. 1.
Omsha, vill., 9. D. 4.
Omsha (Pish)-jilga, valley, 9. D. 4.
Opa-knréz, vill., 28. C. 3.
Opa-üstang, canal, 5. C. 3, 4.
Opal-bazar, vill., 2. C. 2.
Opkan-daryà, river-bed, 17. C. 3.
Opkan-jilga, river-bed, 21.. D. 2.
Oplàt-karaul, post, 2. C. 2.
Opur-daryà, river-bed, 17. A. 3.
Opur-kotan, loc., 17. A. 3.
Orang, mt., 4. B. 4.
Ordala, vill., 5. C. 4.
Ordam-pàdshàh-mazàr, shrine, 5. B. 3.
Ordam-pàdshàh-langar, habit., 5. B. 3.
Ordek, loc., 34. A. 2.
Ördek-bàshi-jilga, valley, 9. C. 2.
brdeklik, vill., 5. D. 1.
Örkash-bulak, spring, 29. B. 1.
Ormak-k61, lake, 21. C. 3.
Örmak-shatang, cultiv., 21. C. 3.
Oroche, vill., 7. D. 2.
Oron, vill., 5: B. 2.
Orta-su, cultiv., 1. D. 4.
Ortang (of Gama), vill., 9. A. 1.
Ortang (on Kara-tàsh R.), loc., 2. D. 3.
Örtang (of Kara-yuighun), vill., 12. B. 2.
Ortang-aghzi, cultiv., 28. D. 2.
Ortang-kàrèz, vill., 28. D. 3.
Ortang-yar, valley, 7. D. 1.
Oshlus, habit., 6. C. 2.
Osken, vill., 12. D. 1.
Osman-bai-kuduki, well, 23. B. 1.
Osman-boghra-mazàr, shrine, 6. C. 2.
Osman-tagh, loc., 4. A. 4. '
Otallak-jilga, valley, 14. B. 4.
Otanchilik, vill., 5. C. 4.
Otanlik-sai, valley, 15. C. L
Otara-sanja, loe., 19. D. 3.
Ötekchi-langar, loc., 5. B. 3.
Otra-kara-tokai, loc., 2,D. 4.
Otro-kara-shilwe, valley, 7. B. 3.
Otra-tokai, loc., 2. B. 2.
Otra-tokai-bal, pass, 2. B. 2.
Otraki, labit., 14. A. 4.
Otro-gilam, loc.,' 1,i. B. 3.
Otro-kir-langar, station, 14. B. 3.
Otro-misil, loc., 14. A. 1.
Otro-sai, valley, 15. C. 1.
Otro-kir-jilga, valley, 14. B. 3.
Otro-langar, loc., 19. B. 2.
Otrughul Gl., 9. C. 4.
Otroghul-jilga; valley, 9. C. 4.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.