国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0150 |
On Ancient Central-Asian Tracks : vol.1 |
| 中央アジア踏査記 : vol.1 |
キャプション
| [Photo] 38. |
二枚組のくさび形銘板に書かれたカロシュティー文書，ニヤ遺跡の住宅跡から発見。 A.しっかり固定された完全な状態の二枚組くさび形銘板の裏面。 B.封泥の下に渡されていたひもを切断して開いた状態の二枚組くさび形銘板。 C.未開封状態の二枚組くさび形銘板の表面と切断されていない状態のひも。KHAROSHTHI DOCUMENTS ON DOUBLE-WEDGE TABLETS FROM RUINED HOUSE, NIYA SITE. A. Reverse of complete double-wedge tablet with fastening intact. B. Double-wedge tablet opened after cutting string passed under clay seal. C. Obverse of double-wedge tablet retaining seal and string intact.
|
引用情報
OCR読み取り結果
The remarkable state of preservation in
the wooden tablets were found made it
on the spot to recognize the main featur
ward arrangement. With the exception
pieces, all the tablets found that day w
from seven to fifteen inches long, and sho
having originally been fastened together
I shall presently describe the impression
its fastening. The text, which was in
aroshthi writing, running from right
the longer side, occupied the inner si
ther tablets bore on their outside surfa
a clay seal and soon proved to have se
a kind of envelope. By the side of the s
appeared brief entries forming a singl
suggested the address or name of the se
tablets had remained together, and, th
other, the black ink of the writing on
looked as fresh as if penned yesterda
Thus it was easy to recognize that
written by many different hands, sh
characteristic peculiarities of that typ
ing which in India is invariably em
inscriptions of the Kushana or Indo-S
kings ruled over the Punjab and the re
the Indus during the first three centur
even before any careful examination ha
assured as to the high antiquity and s
the materials I was busy gathering.
And yet during that day's animating
mained a thought that did not allow m
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
13
.
.
.
.
|
.
.
.
.
23
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
45
.
.
.
.
|
.
.
.
.
57
.
.
.
.
|
.
.
.
.
68
.
.
.
.
|
.
.
.
.
79
.
.
.
.
|
.
.
.
.
89
.
.
.
.
|
.
.
.
.
100
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
122
.
.
.
.
|
.
.
.
.
134
.
.
.
.
|
.
.
.
.
145
.
148
149
150
151
152
.
.
.
157
.
.
.
.
|
.
.
.
.
168
.
.
.
.
|
.
.
.
.
178
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
200
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
225
.
.
.
.
|
.
.
.
.
237
.
.
.
.
|
.
.
.
.
248
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
273
.
.
.
.
|
.
.
.
.
284
.
.
.
.
|
.
.
.
.
295
.
.
.
.
|
.
.
.
.
306
.
.
.
.
|
.
.
.
.
317
.
.
.
.
|
.
.
.
.
327
.
.
.
.
|
.
.
.
.
337
.
.
.
.
|
.
.
.
.
352
.
.
.
.
|
.
.
.
.
364
.
.
.
.
|
.
.
.
.
377
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
406
.
.
.
.
|
.
.
.
.
418
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
453
.
.
.
.
|
.
.
.
.
466
.
.
.
.
|
.
.
.
.
477
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
502
.
.
.
.
|
.
.
.
.
513
.
.
.
.
|
.
.
.
.
525
.
.
.
.
|
.
.
.
.
537
.
.
.
.
|
.
.
.
.
550
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
578
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
