国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報(メタデータ) -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0237 |
Sand-Buried Ruins of Khotan : vol.1 |
| 砂に埋もれたコータンの遺跡 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
of a little lake of saline water, half-covered by reeds, there
rises a semicircle of sandhills. On the top of one, the
customary erection of poles hung with votive rags, yak's
tails, and skins, indicates the supposed resting-place of a
saint. Of his life and deeds I could gather nothing except
that the holy man came to live here when his beard was black,
and died here as an 'Ak-sakal' ("a white-beard"). Of the
vast cemetery round this shrine where Islam Akhun alleged
that he had made finds of ancient block-prints, I could dis-
cover no sign.
The lake is fed by a small rivulet, which flows in a broad,
tortuous bed about a quarter of a mile eastwards. It rises
from a series of springs and pools about Hasa, and accordingly
is known by the name of Kara-su ("black water"); but
during the spring and early summer it is swelled by flood
water ('ak-su' or "white water") when the snow melts on
the mountains southward. In its bed, which we followed
for about three miles to the oasis of Karatagh-aghzi, or Kara-
taghiz, I came for the first time upon the jungle that thrives
along the watercourses that penetrate into the desert. Reeds
of various kinds, the hardy 'Yulghun' plant with its heather-
like small red flowers, and other shrubs filled the dry bed of
the Kara-su in picturesque confusion. The autumn had already
turned the leaves of many to various tints of yellow. So
there was a feast for the eyes, doubly welcome after the dreary
monochrome view of the Dasht. At Karatagh-aghzi I found
luxuriant groves of poplar-, mulberry-, and other trees scattered
among ripe fields of Indian corn. The other produce had
already been harvested. The part of the cultivated land
which I saw was said to have been reclaimed only some
fifteen years ago. The size and luxuriance of the trees that
had grown up in this short time was a striking illustration of
the capability of the desert soil if once reached by water.
From Karatagh-aghzi Islam Akhun alleged that he had
visited various ruined sites which yielded him "old books"
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
12
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
32
.
.
.
.
|
.
.
.
.
42
.
.
.
.
|
.
.
.
.
52
.
.
.
.
|
.
.
.
.
62
.
.
.
.
|
.
.
.
.
72
.
.
.
.
|
.
.
.
.
82
.
.
.
.
|
.
.
.
.
92
.
.
.
.
|
.
.
.
.
102
.
.
.
.
|
.
.
.
.
112
.
.
.
.
|
.
.
.
.
122
.
.
.
.
|
.
.
.
.
132
.
.
.
.
|
.
.
.
.
142
.
.
.
.
|
.
.
.
.
152
.
.
.
.
|
.
.
.
.
162
.
.
.
.
|
.
.
.
.
172
.
.
.
.
|
.
.
.
.
182
.
.
.
.
|
.
.
.
.
192
.
.
.
.
|
.
.
.
.
202
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
222
.
.
.
.
|
.
.
.
.
232
.
.
235
236
237
238
239
.
.
242
.
.
.
.
|
.
.
.
.
252
.
.
.
.
|
.
.
.
.
262
.
.
.
.
|
.
.
.
.
272
.
.
.
.
|
.
.
.
.
282
.
.
.
.
|
.
.
.
.
292
.
.
.
.
|
.
.
.
.
302
.
.
.
.
|
.
.
.
.
312
.
.
.
.
|
.
.
.
.
322
.
.
.
.
|
.
.
.
.
332
.
.
.
.
|
.
.
.
.
342
.
.
.
.
|
.
.
.
.
352
.
.
.
.
|
.
.
.
.
362
.
.
.
.
|
.
.
.
.
372
.
.
.
.
|
.
.
.
.
382
.
.
.
.
|
.
.
.
.
392
.
.
.
.
|
.
.
.
.
402
.
.
.
.
|
.
.
.
.
412
.
.
.
.
|
.
.
.
.
422
.
.
.
.
|
.
.
.
.
432
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
462
.
.
.
.
|
.
.
.
.
472
.
.
.
.
|
.
.
.
.
482
.
.
.
.
|
.
.
.
.
492
.
.
.
.
|
.
.
.
.
502
.
.
.
.
|
.
.
.
.
512
.
.
.
.
|
.
.
.
.
522
.
.
.
.
|
.
.
.
.
532
.
.
.
.
|
.
.
.
.
542
.
.
.
.
|
.
.
.
.
552
.
.
.
.
|
.
.
.
.
563
.
.
.
.
|
.
.
.
.
573
.
.
.
.
|
.
.
.
582
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。