国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

from lower R. corner of another fol. of same Pōthi. Script very like that of Kha. i. 81, a; different Pōthi, 3½" wide. See also Nos. 232, 242.

Final leaf of Pōthi, with only 2 ll. on rev. marked by rosette. Name of text is Sarvasailulya-saṃgha-sūtra; interlocutor Manuyadiri (sic). No. 356, Hoernle Reg. Pl. CXLIV.

Kha. i. 199. b. Two frs., L. end 6⅛″×2⅜″ and R. end 3⅜″×2⅜″, of fol. of Pōthi in Skr. and Upright Gupta, with fol. No. 12, and 4 ll. on page, in lithariji verses, which shows that about 9 or 10 Akṣaras are lost between the two portions, the whole fol. being about 1′ long.

According to Prof. de la Vallée Poussin, from Guṇāparyanta-sūtra, see J.R.A.S., 1911, p. 1064 (in obv. l. 4 read °kleśabāda for °kleśabādha). No. 357, Hoernle Reg.

Kha. i. 199. c. Two frs., from middle, possibly of same fol., of large Pōthi in Skr. and Upright Gupta, preserving remains of 6 ll., and numeral 5 in topmost l. No. 358, Hoernle Reg.

Kha. i. 200. a. Four small frs. of 3 Pōthis in Skr. and Upright Gupta. No. 360, Hoernle Reg.

Kha. i. 200. b. Three frs., one large, 15″×5⅛″, two minute, of a very large Pōthi in Skr. and very large Upright Gupta; with remains of 7 ll. The text belongs to Prajñā-pāramitā. No. 361, Hoernle Reg.

Kha. i. 200. c. Fr., 5″×3⅜″, from L. end of fol., with string-hole, No. 4, and 7 ll. of writing, of a Pōthi in Skr. and Upright Gupta. On its text, Prof. de la Vallée Poussin remarks, 'Buddha and Ānanda [in converse] on giving of food and vihārasrāmin'. No. 362, Hoernle Reg.

Kha. i. 201. Four small frs., from middle of large fol., with large script, with remains of 3 or 4 ll.; on one a portion of containing circle of string-hole. Stiff, brown, brittle paper. No. 363, Hoernle Reg.

Kha. i. 202. Large fr., dun-coloured, of very thin, flimsy paper, from L. side of fol., with string-hole, but without margin and number; measuring 7⅛″×3⅜″ (full width); with 6 ll. of writing in Skr. and Upright Gupta.

Text is in verses, none of which are complete; but the Nos. 44, 47, and 50 occur. No. 364, Hoernle Reg.

Kha. i. 203. b. Four small frs., from middle of fol. (2 with portion of string-hole circle), of 4 different Pōthis in Skr. and Upright Gupta.

Also six minute frs., of hard, brittle, brown paper, with remains of 5 ll. in Skr., writing of an earlier type, and from an earlier canonical work. No. 366, Hoernle Reg.

Kha. i. 203. c. Two small frs., in Skr. and Upright Gupta; one belonging to a fol. 732, probably of a Prajñā-pāramitā. This may be final fol. of work, as it has an apparently concluding remark beginning with siddham. No. 367, Hoernle Reg.

Kha. i. 204. Twenty-five small frs., apparently belonging to 3 Pōthis, in Skr. and Upright Gupta. No. 368, Hoernle Reg.

Kha. i. 205. b. Nine frs. of 3 Pōthis in Skr. and Upright Gupta: (1) Six small frs. of large Pōthi, in large script, of Prajñā-pāramitā. One, 3⅛″×3″, with 5 ll., has the number 258. (2) Two minute frs., with remains of 2 ll. (3) A fr., 4⅛″×3⅛″, from L. end, with string-hole and No. 10, with 6 ll. of a syllabary. Size of the entire fol. was apparently

9⅜″ or 10″×3¼″; the string-hole as usual being in the middle of the L. half. No. 370, Hoernle Reg.

Kha. i. 206. b. Thirty-four frs. of 4 Pōthis, in Skr. and Upright Gupta, incl.: (1) Six frs. of 2 fols. The largest, 6⅛″×2⅜″, about ⅓ fol. from L. end, with string-hole and fol. No. 169, shows that it belonged to a very extensive Pōthi, with 7 ll. on page, as shown by another fr., 13″×3⅜″ (full width). These two frs. contain story of Cunda, the Kumāraputra, in conversation with Buddha; cf. Kha. i. 80, b; 129. b. (2) Sixteen frs. of a large (Prajñā-pāramitā) Pōthi in large script. No. 372, Hoernle Reg.

Kha. i. 207. Two minute frs., apparently of a roll, inscr. on one side with traces of 2 ll. in Skr., in large Upright Gupta chars., and on the other with remains of two columns of Chinese chars. There is a similar fr. in Kha. i. 305. a; but there Gupta script is smaller, and language Khotanese. No. 373, Hoernle Reg.

Kha. i. 209. Sixteen frs. of 7 Pōthis in Skr. and Upright Gupta; incl. seven frs. in large script, with name of Pūrnamaitreyaṇī-putra, perhaps from Prajñā-pāramitā. No. 375, Hoernle Reg.

Kha. i. 210. Two small frs. of large Pōthi in large script, in Skr. and Upright Gupta; portion of a Prajñā-pāramitā. No. 376, Hoernle Reg.

Kha. i. 211. b. Eight minute frs., six and two respectively, of 2 Pōthis in Skr. and Upright Gupta. No. 378, Hoernle Reg.

Kha. i. 212. Four frs. of 2 Pōthis in Skr. and Upright Gupta, incl. two large frs., 6⅜″×6¼″, with 10 ll. much eaten by acid ink, and 7″×5″ with 7 ll. of large script; probably from a Prajñā-pāramitā, with the names of Subhūti and Śāradvatīputra. No. 379, Hoernle Reg.

Kha. i. 213. Forty-five small or minute frs. of 9 Pōthis in Skr. and Upright Gupta, incl. four large script frs. of Prajñā-pāramitā, and eleven frs., mostly triangular, of as many consecutive fols., perhaps of Saddharma-puṇḍarīka. No. 380, Hoernle Reg.

Kha. i. 214. b. Complete fol., numbered 39 on obv., with 5 beautifully written ll., from the beginning of chap. ii of Saddharma-puṇḍarīka, corresponding to Kern ed., p. 30, l. 3 to p. 31, l. 5, but with many variant readings. No. 382, Hoernle Reg. 16⅛″×3⅜″.

Kha. i. 215. a. Fr. from R. end of a fol., with 9 ll., of Pōthi of Saddharma-puṇḍarīka, in Skr. and Upright Gupta. The surviving text commences in Kern ed., ch. xviii, p. 361, l. 13, and ends on p. 364, l. 12; but the verses in our text are numbered 1–20, not 22–40, as in the Kern ed. The figures 4, 5 stand on obv. ll. 5, 6, and the figs. 10 and 16 on rev. ll. 1 and 6; the corresponding figs. in Kern ed. are 25, 26, 36, 37. The text contains some striking variants.

The existing Akṣaras on the average are 20; the lost Akṣaras, 57; total 77 on full l. Existing length of l. is about 5″, full length must have been about 1′7″, and the full fol. 1′7″×5″; hence the surviving fr. is about ⅓. No. 383, Hoernle Reg. 5⅜″×4⅛″.

Kha. i. 215. b, 216, 217. Numerous minute frs. of several Pōthis in Skr. and Upright Gupta. No. 384, Hoernle Reg.

Kha. i. 219. Eight small frs. of 5 Pōthis in Skr. and Upright