国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

fruit, mentioned in Tibetan docs. (?),
1465. *See also* designs.
fruit stones, 191.
Fu Chieh-tzŭ, Chinese officer, his ex-
pedition to Lou-lan, 342.
*Fu-ch'u*, River (Oxus), in *Hsi-yü-chi*, 63.
Fu-hsi, Emperor, painting possibly re-
presenting, 891, 967.
*Fu-kui*, canton of Tun-huang command,
in Limes docs., *711*, 712.
*Fu-lin* (Syria), submission of, recorded
in *T'ang shu*, 59.
Fudō, painting of, in 'Mandala' of Kṣiti-
garbha, *1422*.
furniture: wooden, frs. : (Kine-tokmak)
233; (Khâdalik) 480; (Niya) 267;
(Lou-lan) 384, 403, 436, 446–9; (Tun-
huang) 660, 770, 772 sq.; designs on,
(Mīrgrām) 49.

Gabar-bati (Naristi), Kāfir dialect, spoken
in Chirāl, 27.
Galārat, Persian rock-cut inscr. at, 34.
Galchas, Iranian hill tribes, anthropo-
metric records of, 64, 1359, 1388 sq.
Galcha group of languages, 66.
Galcha type of *Homo Alpinus*, see s.v.
galleries, wooden, in cave temples, 793.
gambeson, 379, 435.
game traps, 704, 767, 782.
Gandariis, *see* Gandhāra.
Gandhāra (*Chien-fo-in*, Gandariis), 2 n.
2; Wu-k'ung in, 19; relations with
Udyāna, 20; Buddhist Vihāras in,
71; Khotan steatite antiques pro's.
from, 100.
Gandhāra art: lost pictorial art, 499, 503,
510, 834; influence of classical model-
on, 503 sq., 510.
frieses in, 509 sq., 516, 523 sqq.;
comparison of, with decoration of
Mīrān shrine, 486 sq.; with Ch'ien-fo-
tung paintings, 853 sqq., 878.
influence of: (Chirāl) 35; (Mīra-
grām) 48 sq.; (Yōtkān) 110; (Khā-
dalik) 161, 184, 190, 195; (Niya)
214, 216, 222, 226, 234 sq., 257;
(Lou-lan) 395–7; (Mīrān) 499,
502 sq., 513 sqq., 518, 523 sqq.;
(Yün-kang) 847; (Ch'ien-fo-tung)
850 sq., 853 sqq., 860, 862, 870,
875, 877 sqq., 894, 1024; (Ming-oi)
1188 sq., 1190, 1193 sq., 1197, 1200,
1203, 1210 sq., 1216 sq., 1221 sq.;
(Farhād-Bēg-yailaki) 1253.
*See also* Graeco-Buddhist art.
Gandharvis, figures of: on painted wooden
panel, 185; on painted wood-carving (?),
216; in fresco panels, 929, 1196,
1213 sqq.; in silk paintings, 1003, 1013,
stucco relief frs., 164, 174 sq., 179 sq.,
183 sq., 186–8, 190 sq., 194, 1194 (?),
1200 sq., 1262 (?), 1267 (?), 1268,
1270, 1273, 1280 sq.; on terra-cotta
appliqué ornaments, 98 sq., 109, 112,

115, 120 sq.; wooden statuette (?),
894, 938. *See also* Apsaras.
Gaṇeśa: in fresco, 167, 177; on painted
panel, 174, 185.
'Gangā-sāgar', jug resembling, in fresco,
520.
Gankōrint, fort at, 36.
Ganymede feeding Zeus's Eagle, seal
impression of, 1250, 1260.
garden produce, mentioned in Tibetan
docs., 1465.
gardens, remains of ancient, 237, 404.
Gardner, Prof. Percy, help given by,
xix, 100.
garland, *see* wreath.
garnet: trefoil piece, 120; intaglios, *see*
seals.
'garrison soldiers' (convicts), as border
colonists, 751.
Gaspoine, *see* Guraios.
Garuḍa figures, in paintings, 875, 887 sq.,
931, 948, 961, 977, 1014 sq., &c.,
*passim*.
*Garuḍa*, *see* Guraios.
Gārwī, Dard language, 24.
Gass Lake, 324.
'gate' to grave enclosure, 609, 611, 619.
gates: remains of, 272, 387 sq., 608;
of So-yang-ch'êng, 1102; of Chu-yü
tuan, 1118; in ruined walls of Lap-
chuk, 1156.
gateways: construction of, 453; remains
of gateway (?), 713; gateway of Mazār-
tāgh fort, 1286.
*Gauri*, *see* Guraios.
*Gauta*, *see* Kao-Cai.
Gautama Buddha, *see* Buddha.
Gauthiot, M. R.: help given by, xviii;
on Sogdian language and docs., 383,
652, 675 sq., 920 sq.; his death, 921.
gauze, *see* banners, silk.
gauzes, technique of, 898.
Gazān (Gazzin) in Mastūj, mentioned by
Mughlul Bēg, 51.
gazelle, in paintings, 1025. *See also*
deer.
Gazzin, *see* Gazan.
geese, figures of: in textile decoration,
confronting, 909, 911, 939, 987; in
paintings, 980, 1013, 1021, 1036 sq.,
1078; flying, 951; at head of MS.
roll, 1455; on seal (?), 1314.
Genii, in paintings, 868, 1424 (*see also* Good
Genius, Evil Genius); stucco relievo
frs. of flying genii, 1194, 1207 sq.;
'genius with the golden bag' (Kuvera)
of I-tsing in Gandhāra relieves, 1253.
geometrical patterns, *see* designs.
Ghalchah, *see* Galcha.
Ghan, locality in Sartkol, 76.
Ghaṇṭā or Vajra-topped bell, in paintings
and drawings, 967, 980, 995, 1078,
1084.
Ghaz-kum, old Khotan River bed,
1296 n. 1.
Ghāzis: Mazār of the Three Ghāzis, 94.

Ghujak-bai (Ujadhai), deserted post in
Sartkol, 73, 75 n. 8.
gilding: evidence of, at Ak-terek, 135;
effects of wind-erosion, &c., on, 137;
on Ch'ien-fo-tung sculptures, 796;
traces of, on stucco images and
fresco frs., 1276 sq.; lavish use of,
in Khotan temples, 1324; gilding on
beads, 125, 247, 282, 290 sq., 393,
432, 779, 1295; on bronze, 100,
116–19; on bronze open-work orn.,
1168, 1175; on bronze statuettes,
1174; on Buddha sculpture, 928;
on carved lotus, 513; on frescoes, 178,
934, 1175; on lapis lazuli ring, 116;
on painting, 978; on stucco, 172,
174, 179, 184, 201, 210, 1170, 1172;
on stucco relieves, 141 sqq., 144, 146,
148, 150, 158, 165, 170, 175, 179,
184, 186, 195, 201, 1173–4, 1200,
1203 sq., 1223; on Stūpa model, 441;
on white plaster, 1170; on wood-carv-
ings, 1173, 1282; on painted wood-
carvings, 1197, 1218, 1222; on
painted wooden cornice, 1225, 1229;
on wooden head, 193; on wooden
statuettes, 1200, 1259. *See also* gold.
Giles, Dr. L.: help given by, xviii, xxi;
on paper and calligraphy of Sui
dynasty, xxii; translates T'ang re-
cords, xxiii, 620 sq., 716; help with
Ch'ien-fo-tung relics: paintings, 836;
Chinese MSS., 821, 916–18.
Gilgit: Islām adopted by rulers of, 28 n.;
Chinese garrison in, 32. *See also*
Kao Hsien Chih.
Gilgit River, bridge over, 58. *See also*
So-d River.
Gīrānai, Bunēr, Stūpa remains near,
identified, 9, 16.
*gifti > gīfth*, term for 'span', in Brāhmī
record on silk, 702 sqq.
glaciers: Shayōn, 15; of Darkōt, 52, 56 sq.;
glacier sources of Yurung-kāsh River,
1324; Sasser glacier crossed, 1327;
glacier pass over Nicholas Range, xxii.
glass: local manufacture of, 393, 1191;
mediaeval Arab, 1316.
finds: applied slip-work on, 133,
282, 290 sqq., 315, 432, 440; beads,
*see* s.v.; blown glass frs., (Endere)
291 sq.; (Vāsh-shahri) 315 sq.; (Lou-
lan) 430, 431 sq., 434, 439 sq.;
(Mīrān) 478; (Ulāgh-mazār) 1269;
misc. frs., (Yōtkān and Khotan) 99 sq.,
103, 117 sq.; (Kine-tokmak) 133;
(Ak-terek) 145, 148, 153; (Kasiuk-
aste) 200; (Endere) 282 sq., 289–92;
(Charchan and Vāsh-shahri) 315 sq.;
(Lou-lan) 439; (Ch'iao-tzŭ) 1107;
(Ushak-tal) 1183; (Ming-oi) 1191,
1204; (Farhād-Bēg-yailaki) 1256;
(Ulāgh-mazār) 1269; (Lachin-atā-
mazār) 1269; (Mazār-tāgh) 1291,
1316; cup, edge of, 162, 196; imitation

9 1 2