国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0130 Die Chinesischen Handschriften- und sonstigen Kleinfunde Sven Hedins in Lou-lan : vol.1
スヴェン=ヘディン氏が楼蘭で発見した漢文文書およびその他の遺物 : vol.1
Die Chinesischen Handschriften- und sonstigen Kleinfunde Sven Hedins in Lou-lan : vol.1 / 130 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000227
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

27, 7. 27, 8. 28, 1b. 28, 2. 28, 3. 28, 4. 28, 5. 28, 6.
鳶 □ 得 十 □ □ 決 覩 之
推 □ 必 日 ─ 多 沙 是 賜 俟
社 □ 发 當 佛 土 於 □
□ 夫 □ 圖 □
奠 作 (迷)
妥 芳
□ 惡?
算 管
算 間?
燮 道

Der Shi-kün. (J Tien hat nicht(?) das Shuh- und Wei-shu(?)). Chu Sün von
Ngan-yih.² — Die „Shi-kia".³ —
. . . . Frau verstoßen und Tochter verheiratet. — Chao Chang. — Yung-ngan.⁴ —
Mou K'ao (verfährt wider die Regel, wie Shuh(?)).
2. . . . . — verkauft es an die Barbaren(?) außerhalb der Grenzen von Tun-huang.
. . . . Ferner geht er(?) an einen andern . . . .
3. . . . . anfangs gefreut . . . .
. . . . Osten und Westen . . . .
4. . . . . treffen (oder: Preis?) . . . .
Mein Kompliment!
5. . . . . 2. Tag(?) . . . .
6. Später geht er(?) nach Nan-sha,⁵ ist genügend mit Geld versehen; von . . . .
7. (Unverständlich).
8. Teh(?) muß Ihren Freund beruhigen, dann . . . .
. . . . kein einziger(?) . . Tun-huang.⁶

28.

1a. (Unleserlich.)
1b. am 11. Tage muß . . . .
2. . . . . viele Buddhisten [(wurden) berückt]