国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0133 Die Chinesischen Handschriften- und sonstigen Kleinfunde Sven Hedins in Lou-lan : vol.1
スヴェン=ヘディン氏が楼蘭で発見した漢文文書およびその他の遺物 : vol.1
Die Chinesischen Handschriften- und sonstigen Kleinfunde Sven Hedins in Lou-lan : vol.1 / 133 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000227
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

31, 1b. 31, 1c. Vorderseite. 31, 2. Rückseite. 31, 3.
死 □ 多 道 具 首 頓 首 百? 百?
(罪) 取? 復 道 □ 白 首 □ 過 不 書
潤 頓 □ 書 不
□ □ □
無盡 白

Vorderseite. 31, 4. Rückseite. 31, 5. 31, 6. Vorderseite. 31, 7. Rückseite. 31, 8.
佳 此 則 涸 不 不 □ □ 絲 矜 □
是 粢 則 何 復 復家? 甚 計 趯 人 □
下 今 事 是 □ 多 多 道 □ 甚 首 登 情?
日? 小 是 □ 白 言 (顧) 趯 □ 面 以
首 矜



31.

Schreibübungen.

1. Vorderseite: a—c. *Chang. Chao Tsi* .... [zusammen.] [wegschicken, weg-
schicken, wegschicken.]¹
neigt das Haupt .... [(mit Worten) kann ich meine Gedanken nicht völlig aus-
drücken .... weil wieder ....²
[*Chao Tsi* .... lang]
[aufhört, was dann? .... berichtet ... ferner, ferner, denke ....]
*Wang Mi, Liu Yuan*³ und Konsorten sind vernichtet und erledigt.
Äußerstes. Ich denke diese Sorte ....
.... nehmen
Todeswürdiges [Verbrechen.]

Rückseite: Größtenteils unleserliche Schreibübung.

2. Vorderseite: berichtet ....
Am 9. Tage des 10. Monats berichtet ....
.... rauh ....
(neigt das) Haupt und berichtet: *Hiung*(?) .... hat nicht ....