National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0159 |
Die Chinesischen Handschriften- und sonstigen Kleinfunde Sven Hedins in Lou-lan : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
96.
. . . . 152 Malter Weizen.
97.
. . . . 1 Malter, 8 Scheffel . . . .
98.
. . . . 150 . . . .
99.
2 Malter Mang.¹
100.
. . . . 100 Mann 6 Malter, 5 Scheffel.
101.
. . . . Ch'en(?) Ngi und . . . . Yang . . . ., 2 Mann (oder: . . . . Ch'en[?] Ngi . . . .,
2 Schafe und?) Bambus . . . .
102.
Vorderseite: Ausgefolgt
20 Rollen kurze Seidenstoffe (Seidenkurzwaren) von Tun-huang an den Beamten
Sung Cheng zum Ankauf von Getreide.
Im 5. Jahre T'ai-shi (= 269 n. Chr.), am 5. des 11. Monats haben (sie?) der
Ts'ung-yüan-wei Ma Li, der Chu-che Wang Chen und der Ts'ung-yüan-wei Chao
Pien dem Ts'ung-shi-wei Sung Cheng übergeben.
Rückseite: (Unterschrift.) Der Kung-ts'ao (Kreissekretär) K'an. [— für die
Richtigkeit —].
103.
Ausgefolgt(?)
von der übrigen Buntseide 7 Rollen(?) und noch 1 Rolle; von Filztuch 13 Rollen.
C. BELEGE DER MILITÄRVERWALTUNG.
104.
Vorderseite: Durch Liu Teh-ts'iu hat man eingebüßt 1 große Hellebarde,
1 Schild, 1 pelzverbrämten Helm.
Rückseite: Durch den Hu-chi² Teh hat man eingebüßt 1 Lederkoller, 1 Leder-
helm, 1 Hornbogen, 30 Pfeile, 1 hölzerne Pfeife.³
— Tote (Gefallene) von Kao-ch'ang.⁴
135
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
157
158
159
160
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
243
.
.
.
.
|
.
.
.
.
263
.
.
.
.
|
.
.
.
.
283
.
.
.
.
|
.
.
.
.
300
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
344
.
346
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
