National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0109 |
Die Chinesischen Handschriften- und sonstigen Kleinfunde Sven Hedins in Lou-lan : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
85
7.
滂
送白報
陰姑素無忠若何悟奄至
頗難承因諮益以成切念
追惟截不可乃懷奈何
8, 1. 8, 2.
追惟悲刻情長 悼痛當（奈何?）
何痛當奈何慰念之□ □ 芸不任來顧因答愛
忿□ □ 那振休讓顧着
□
□
心懼傷
Rückseite
(Schreibübungen): 8, 3.
鼠眼兼何 首迷
前奈何奈何字
後事乎何
8, 1.
des nagenden Kummers gedenken; das Gefühl ist dauernd
was? Welch ein Schmerz! Des mitfühlenden Gedenkens ....
Beruhigung .... das Herz. Der Kummer ....
8, 2.
Welch herber Schmerz!
groß. Ich bin nicht imstande zu kommen, um nachzusehen, daher antworte ich (nur
brieflich) auf die traurige (Nachricht).
.... Kuoh Yih beugt ergebenst das Haupt.
8, 3.
.... betrügen. .... Haupt.²
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
107
108
109
110
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
243
.
.
.
.
|
.
.
.
.
263
.
.
.
.
|
.
.
.
.
283
.
.
.
.
|
.
.
.
.
300
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
344
.
346
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
