国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0170 |
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1 |
| シナ・トルキスタンの古代仏教祠堂 : vol.1 |
キャプション
| [Figure] Fig. 375. |
デーヴァター（Devatâ：神）の頭部、側壁f' 壁画4。オリジナルの高さは19センチ。Kopf einer Devatâ aus Seitenw. f' Bild 4. Orig. 19 cm hoch.
|
| [Figure] Fig. 376. |
デーヴァター（Devatâ：神）の頭部、側壁f' 壁画5。オリジナルの高さは12センチ。Kopf einer Devatâ aus Seitenw. f' Bild 5. Orig. 12 cm hoch.
|
| [Figure] Fig. 377. |
歌うデーヴァター（Devatâ：神）、仏陀のパリヴァラ（Parivâra：眷属）、側壁f' 壁画6。オリジナルの高さは12センチ。Singende Devatâ aus d. Parivâra Buddhas. Seitenw. f' 6. Orig. 12 cm hoch.
|
| [Figure] Fig. 378. |
女神像の頭部、側壁f' 7の背景。プロフィールによって頭部の髪型がはっきり分かることが興味深い。オリジナルの高さは8センチ。Kopf einer Göttin aus d. Fond v. Seitenw. f' 7. Interessant weil durch Profilstellung des Kopfes die Coiffure deutlich ist. Orig. 8 cm hoch.
|
引用情報
OCR読み取り結果
Seitenw. f'
4 3 2 1 | Tür
8 7 6 5 |
1. Buddha, nach der Rückw. gewendet, sitzend, vor ihm eine Dame in prächtigem
blauen Kleid, dahinter ein König und noch eine Dame, außerdem noch vor Buddha ein Affe.
2. L. v. d. Buddhafigur ist alles zerstört, R. ist ein dreiäugiger kniender Gott erhalten,
er ist von roter Farbe, neben ihm sitze eine Göttin, im Hintergr. noch vier Frauen, welche Opfergaben halten ¹).
3. L. v. Buddha liegt ein König in Aṣṭāṅga-Position ausgestreckt, vor
ihm ein kleiner betender Prinz, R. v. Buddha ein blauer Gott (Vajrapāṇi), ein
bärtiger Mann, welcher eine Krone hält, während ein anderer unbärtiger Mann
hinter ihm einen Schirm von derselben Art trägt, wie die Schirme in den
Ajātaśatru-Darstellungen sind; weiter im Hintergr. sieht man zwei Frauen
und endlich Indra und Indrāṇī, welche auf einem blauen Elefanten reiten ²),
Fig. 373.
4. L. vor Buddha ein Brāhmaṇa, ein kniender alter Mann, nur mit
Lendentuch bekleidet, er läßt den Kopf in starker Extase nach unten hängen.
Er hat helle Hautfarbe, hinter Buddha eine Gruppe, welche hier zum erstenmal
erhalten vorkommt: ein alter bärtiger Brāhmaṇa, eine Büßerfrau (?) heftig
umarmend, daneben liegt eine männliche Figur platt auf der Erde, dahinter
sieht man noch zwei bärtige Brāhmaṇas, Fig. 374, dahinter noch vier schöne
Köpfe von Devatās, einer davon Fig. 375; R. vor Buddha sitzt ebenfalls ein
alter Brāhmaṇa ³).
5. Vor Buddhas Thron vier kleine schwimmende Figuren; R. v. ihm
König und Königin, L. v. ihm Vajrapāṇi, im Mittelgr. sieht man je zwei
Mönche, im Hintergr. drei Frauen, L. zwei Bodhisattvas oder Devaputras
und eine Göttin, Fig. 376.
6. Unmittelbar vor Buddha ein kniender Mönch, dahinter ein Brāh-
maṇa, R. v. Buddha ein Buddha mit Khakkhara und ein Adorant, in d.
Mitte ein Mönch, L. in d. Mitte zwei Frauen; im Hintergr. sechs Devatās
singend, eine mit Mandoline ⁴); eine davon Fig. 377.
7. L. v. Buddha liegt ein weißbärtiger Brāhmaṇa-Schüler auf dem
Boden, welchen ein dunkelfarbiger, graubärtiger Brāhmaṇa mit einem Stein
bedroht, ein Schüler will abwehren ⁵), dahinter stehen drei Götter; R. v. Bud-
dha steht der Bedrohte wieder, dahinter zwei Mönche, im Hintergr. vier
Frauen, zwei mit Girlanden, eine mit Mandoline; eine davon Fig. 378.
8. Vor Buddha ein dunkelfarbiger Mönch; zu Buddhas Füßen sitzt ein Nāgāc, sonst sieht man noch Köpfe
von Devaputras und Devatās. Sehr zerkratzt ⁶).
他ページへのリンク
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
168
169
170
171
172
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
382
.
384
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
