国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0057 |
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1 |
| シナ・トルキスタンの古代仏教祠堂 : vol.1 |
キャプション
| [Figure] Fig. 100. |
扉上のリュネットの群像。下部は扉の木で覆われた部分から剥がされて、その前のバルコニーは破壊されている。Gruppe in der Lünette über der Türe. Der untere Teil ist durch das Herausreißen der Holzverkleidung der Türe und der Balkone vor den Seiten wänden zerstört.
|
引用情報
OCR読み取り結果
2, a Buddha nach R. gewendet mit erhobener R. predigend, L. von ihm: b dunkelfarbiger
2
m n o f g h Vajrapāni mit weißem Hut, in d. L. den Wedel, mit d. R. den Donnerkeil auf den Oberschenkel
e stützend (Fig. 104), c d zwei Mönche, e dunkelfarbiger Jungling, f g h drei Devatās oder Bodhisattvas;
k l a c d R. v. Buddha: i ein König (Jungling) betend, vor ihm ein Diener(?) mit Schirm, k l zwei Damen,
i b m n o drei Devatās oder Bodhisattvas. Fig. 101, 102.
3, a Buddha nach d. Rückw. gewendet, sitzend, predigend, L. von ihm: b kniet ein drei-
3
p q r g h i äugiger, gelber Gott, welcher Pfeil und Bogen überreicht, c d e f g h i sieben Devatās oder Bodhi-
n o e f sattvas, R. v. Buddha: k betender, hellfarbiger Gott (Vajrapāni?), vor ihm L. ein nach rückw.
m a c d blickendes Mädchen, m ein blaubärtiger, dunkelfarbiger Mann mit weißem Turban (Fig. 105), nach k
k l b umblickend, n o p q r fünf Devatās oder Bodhisattvas. Fig. 102.¹)
Seitenw. R.
I
e f g h
c d a I sehr zerstört. Buddha, verso von I, a. R. von ihm noch eine betende weiße Jünglingsfigur,
b c d e f g fünf Bodhisattvas oder Devatās, h Devatā. Rest zerstört.
b
II
o p q
n II, a Buddha nach d. Türw. gewendet, b ein Mönch, im Flickenkleide zu den Füßen Buddhas
m l a g h i liegend, c königlicher Jungling, von weißer Hautfarbe, betend, hinter ihm d ein nach ihm um-
k blickender Schirmträger, e vierköpfiger, betender Brahmā (Fig. 106), f g h i vier Devatās oder Bodhi-
d c sattvas; R. v. Buddha: k dunkelfarbiger Vajrapāni mit sträubigem Haar, er hält mit d. R. den Fächer
b hoch, mit d. L. den Donnerkeil, l m n o p q sechs Devatās oder Bodhisattvas ²). Ein Teil davon Fig. 103.
III
g h i III, a Buddha, nach d. Rückw. gewendet, b hellfarbiger (weißer) Vajrapāni (sānta) in der
o p q e f L. den Donnerkeil haltend, in d. R. einen runden Fächer (reifförmigen Fächer) schwingend, c d zwei
a Mönche, e f zwei Junglinge, g h i drei Devatās oder Bodhisattvas, k betende Dame, l dunkelfarbige
m n l e d Dienerin mit Blumenteller, m=l, n eine nach rückw. blickende Dienerin, o p q drei Devatās oder
k Bodhisattvas. Fig. 105.
b
ディジタル・シルクロード内の関連サイト
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
55
56
57
58
59
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
382
.
384
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
