National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0287 Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1
Ancient Buddhist Temples in Chinese Turkistan : vol.1
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1 / Page 287 (Color Image)

Captions

[Figure] Fig. 581. Kârttikeya from the side wall I, 11. Original 64 cm height.Kârttikeya aus Seitenw. I, 11. Orig. 64 cm hoch.
[Figure] Fig. 582. Mahâkâla from the side wall I, 12. Original 72 cm height. Body: mattblau, skin of elefant: white, bull: red.Mahâkâla aus Seitenw. I, 12. Orig. 72 cm hoch. Körper: mattblau, Elefantenhaut: weiß, Stier: rot.

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000191
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

Tempel Bäzäklik (Murtuq). Höhle 26:   281

I2   I I   10 9   4, 5, , 7

8 2 13   6,   2 3 zwei ebensolche Gefäße, je eines auf dem L., eines auf dem R. Bergzuge

welcher die Mitte des Bildes bildet; 4 Vajrapâni, den Fächer hebend, 8 Mönch

Flußlandschaft, i ein großes irdenes Gefäß, im Tale zwischen Pergen stehend,

mit einem Fächer in der R., einer Wasserkanne in der L., 5 6 7 drei sitzende Bodhisattvas, 9 To I I ebenso (Fig. 580), 12 fand ich herausgeschnitten.

Bei a: Hier wiederholen sich dieselben Figuren, nur die Gefäßei 2 3 fehlen. 8 kniet und betet (anjali), 12 war auch hier herausgeschnitten.

Das Bild auf d. Rückw. des Sockels unter der Maitreyafigur ist vernichtet.

Bemalung und Ausstattung der Höhle. Die Rückw. war als Berggrotte dekoriert: Aus Lehm geformte Berggipfel bedeckten das ganze, untere Drittel der Wand. Auf der Mittelkuppe saß. die Kultfigur, jetzt zerstört, zweifellos Padmapâni. Über dieser Figur schossen lange Strahlen empor, in Stuck auf die Hinter- wand aufgelegt, eine obere Reihe von sechs, eine untere von vier Medaillons (Halos aus geformten Glückswolken),

in welchen je ein Buddha dargestellt ist. An den Seiten des Berges waren je vier Figuren, wahrscheinlich zunächst Vasundharâ mit Dienerin, der Brâhmana mit Schüler und je zwei Stifterfiguren. Doch ist dies nur hypothetisch.

Auf den Seitenw. ist, von der Rückw. an gerechnet, auf jeder Seite ein 2,65 m breites Feld mit Darstellungen, welche zusammengehören und unmittelbar mit der Rückw. harmonieren. Die Figuren dieser Felder sind meisterhaft gezeichnet. Überall ist das Gold aus den Aureolen ausgekratzt und die Figuren mit Lehm besu delt.

Feld I (R. v. Eing.): Vier Reihen Darstellungen: alle Figuren sind der Rückw. zugewendet, außer der unt. Reihe A—D.

Fig. 582. Mahåkåla aus Seitenw. 1, 12. Orig. 72 cm hoch. Körper: mattblau, Elefantenhaut: weiß, Stier: rot.

Fig. 581. Kârttikeya aus Seitenw. I, I r. Orig. 64 cm hoch.

( )

   (;)   ~

   l '°   r

A

OE^

Related Sites in Digital Silk Road