国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0305 Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1
シナ・トルキスタンの古代仏教祠堂 : vol.1
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1 / 305 ページ(カラー画像)

キャプション

[Figure] Fig. 608. cとb。オリジナルの高さは66センチ。第38窟。aus c, b. Orig. 66 cm hoch. Höhle 38.
[Figure] Fig. 609. 扉壁Bの寄進者婦人像断片。オリジナルの高さは12センチ。装飾品はくすんだ黄色に赤い線、簪は白、額とこめかみの印は深紅。第38窟。Rest der Figur einer Stifterin aus Türw. B. Orig. 12 cm hoch. Schmuck mattgelb mit roten Zeichnungen, Stäbchen im Haar weiß, Marken an Stirn und Schläfen hochrot. Höhle 38.
[Figure] Fig. 610. 不思議な動物、c、bの下部。残念ながら頭部は現存しない。第38窟。Wundertier aus c, b unten. Leider jetzt ohne Kopf. Höhle 38.
[Figure] Fig. 611. 第39窟。Höhle 39.
[Figure] Fig. 612. 第40窟。Höhle 40.
[Figure] Fig. 613. 断崖絶壁から墜落した人がその麓でパダマパニ(Padmapâṇi:蓮華手観音)に助けられる、 光の輪は神の助けを意味する。側壁A外側の列、7の隣の図。オリジナルは24センチ。Ein am Fuße eines Abgrunds Abgestürzer durch Padmapâṇi gerettet, die Aureole bedeutet die göttliche Hilfe. Seitenw. A äußere Reihe, Nebenbild. 7. Orig. 24 cm.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000191
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

in der alten Rückwand, welche früher vermauert war und irgendwelche Deposita enthalten mag, welche
ausgeraubt sind.

**Rückwand.** Wie erwähnt, ist die Rückwand durchbrochen, doch ist noch so viel erhalten, daß es un-
zweifelhaft ist, daß als Kultfiguren zwei sich zugewendete Buddhafiguren auf die Wand gemalt waren. Sie
saßen wie die «Clay»-Figuren in H. 11 in der Halle eines gemalten Doppelpalastes, dessen Fassadenreste die
erhaltenen Teile der Rückwand ausfüllen. R. u. L. davon waren zwei im Wasser stehende Nāgarājas über-
einander abgebildet, welche Schalen mit Cintāmaṇis tragen. Das Wasser steht zwischen bergigem Ufer. Auf
einem Streifen von 45 cm Breite, welcher auf den anstoßenden Seitenwänden, a, A durch eine Borte abgetrennt ist,
sind noch je zwei Nāgarājas (vgl. Fig. 606) in H. 38 einer über dem andern in derselben Haltung abgebildet;

ディジタル・シルクロード内の関連サイト