国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0158 Un traité manichéen retrouvé en Chine : vol.1
中国で発見されたマニ教に関する概論 : vol.1
Un traité manichéen retrouvé en Chine : vol.1 / 158 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000257
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

Et après Mo-ni (Mâni), quand il sera tombé cinq [fois] neuf
années (1), la vapeur du métal (2) sera prospère, et ma Loi
deviendra florissante. Les saintes images des pays d'Occident,
vêtues d'étoffes bigarrées qui naissent spontanément (3), vien-
dront entrer dans le continent central (4); ce sera là [le signe
de] la réalisation. En ce moment-là, les vapeurs jaunes et
blanches (5) se réuniront, les trois religions (6) se confondront,
et ensemble se réfugieront en moi. Les autels de la bienveil-
lance et les demeures du zèle (7) uniront leurs poutrelles et