国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0204 Un traité manichéen retrouvé en Chine : vol.1
中国で発見されたマニ教に関する概論 : vol.1
Un traité manichéen retrouvé en Chine : vol.1 / 204 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000257
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

notion astrologique que l'Inde a connue, mais qui n'est pas
restreinte à l'Inde seule; or le Sseu men king est étroitement
associé dans les textes chinois au Tou li king et au Yi sseu
king, et on a vu plus haut qu'il figure à la fin de l'Éloge de la
Sainte Trinité, et à côté du San tsi king manichéen, parmi les
textes à la traduction desquels le religieux nestorien King-tsing
aurait collaboré (1). Pour lui aussi par conséquent, on peut pré-
voir une origine ou un intermédiaire sogdien. Cette popularité
de l'astrologie planétaire sogdienne nous est encore attestée
par ailleurs. Parmi les manuscrits que l'un de nous a rapportés
de Touen-houang, il y a plusieurs calendriers du IXe et du
Xe siècle, et un certain nombre de traités astrologiques. Les
calendriers se rattachent au type des «sept luminaires» (七
曜曆 ts'i-yao-li), c'est-à-dire qu'ils subissent l'influence du
système des sept planètes (2). Même quand ils n'indiquent pas la