National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0183 |
Un traité manichéen retrouvé en Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
torche qui s'allumait d'elle-même; n'était-il pas un sectateur
de la religion de la Lumière et n'était-ce pas cette religion
qu'il prétendait répandre?
Quelque spécieux que soient ces raisonnements, ils ne ré-
sistent pas à un examen attentif des faits. Nous possédons le
Sûtra du Grand Nuage où se trouvait la prédiction qu'on
appliqua à l'impératrice Wou (1); c'est un ouvrage qui est pure-
ment bouddhique. D'autre part, nous connaissons diverses
inscriptions relatives à des temples qui, en 690, prirent le
nom de temples du Grand Nuage (大雲寺 Ta-yun-sseu);
tous sont consacrés à la religion bouddhique (2). Quant au mi-
racle de la torche, il n'a rien de si particulier qu'il faille, pour
l'expliquer, recourir au manichéisme; assurément on n'eût
jamais proposé une pareille hypothèse si elle n'avait été sug-
gérée au préalable par les noms de Kouang-ming et de Ta-yun;
or nous avons vu que ces noms ne prouvent rien. En conclu-
sion, le texte précité du Tch'ang ngan tche ne nous paraît avoir
aucun rapport avec le manichéisme; on ne saurait en faire
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
18
.
.
.
.
|
.
.
.
.
28
.
.
.
.
|
.
.
.
.
38
.
.
.
.
|
.
.
.
.
48
.
.
.
.
|
.
.
.
.
58
.
.
.
.
|
.
.
.
.
68
.
.
.
.
|
.
.
.
.
78
.
.
.
.
|
.
.
.
.
88
.
.
.
.
|
.
.
.
.
98
.
.
.
.
|
.
.
.
.
108
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
139
.
.
.
.
|
.
.
.
.
149
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
181
182
183
184
185
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
199
.
.
.
.
|
.
.
.
.
209
.
.
.
.
|
.
.
.
.
219
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
339
.
.
.
.
|
.
.
.
.
349
.
.
.
.
|
.
.
.
.
359
.
.
.
.
|
.
.
.
.
372
.
.
.
.
|
384
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
