National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0366 |
Un traité manichéen retrouvé en Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
trois moments, 6; 138-139, 147,
215; cf. San tsi king.
trois mondes(?), 69, 90; 126-128;
159-161.
trois [qualités] permanentes [de
Zervan], 56.
trois roues, 20, 55; 128.
trois vêtements, 20.
ts'ai-yi, 187.
Tseu tche t'ong kien, 204, 212,
224-225, 227, 228, 234, 258.
Tsi Louen, 288.
Ts'i t'ien louen, 319.
Ts'i yao sing tch'en pie hing fa, 191.
Ts'i yao jang tsai kiue, 191.
Tsiang Fou, 171, 172.
Tsiang Kiuan-k'ing, 129.
Ts'ien Yi, 283.
Ts'in Kouei, 307.
Tsing-fong (Vent Pur, Spiritus Vi-
vens, Saint-Esprit), 14, 19, 23,
27, 29, 32, 34, 35, 40, 60,
61, 71; 125-126.
ts'ing-ts'eu, 327.
Ts'ô fou yuan houei, 73; 124, 176;
237, 242-243, 245.
Tsong-kien, 175, 325, 394.
Ts'ouei Kiu-yuan, 254.
tutug, 216.
Vajracchedikā, 295-297, 321.
Vénérable de la Lumière (Zervan,
Père de la Grandeur), 46, 56,
60; 149-150.
Vénérable de la Lumière (Māni),
61, 90-91; 149-150.
vêtement (un) par an, 80; cf. blanc.
viande (interdiction de la), 235, 282.
végétariens, 293; cf. viande, légumes.
vin (interdiction du), 236, 282, 323.
Wang Feou, 140.
Wang Houei, 253.
Wang K'in-jo, 287-288.
Wang Kiu-tcheng, 293.
Wang Ming-ts'ing, 270.
Wang P'ou, 224, 266.
Wang Ta-tchang, 305.
Wang Tsin, 234.
Wang Tsô, 318.
Wang Wen-kao, 230.
Wang Yen-tô, 270-271.
Wei Cheou, 193.
Wei-lao-kiu-fou (mont), 22-23.
Wei nan wen tsi, 305.
Wen chou che li p'ou sa ki tchou sien
so chou ki hiong che je chan ngo
sou yao king, 192.
Wen yuan ying houa, 229, 238,
240, 241, 251, 264.
Wou-che-yen (ou Wou-che-wou), 240.
Wou-kiai (Ūgā?), qaghan, 247-249,
255.
Wou K'o-ki, 315.
Wou-k'ong, 222.
Wou lai tseu k'iu, 319.
Wou tai houei yao, 266, 267.
Wou Yi, 282-286; 346.
yabγu, 177.
Yang King-fong, 183, 190, 191,
192, 195-197, 198-200.
Yang Kouan, 251-253, 255.
yao-sen-wen, 187-201, 344.
Yaqūt, 269.
Ye heou kia tchouan, 204.
Ye Hiang-kao, 294.
Ye-lo-yang (Nabrôel?), 29.
Yen-ts'ien, 266.
Yeou long tchouan, 150, 290-292.
Yi fong t'ang t'i pa, 292.
Yi fong ts'aug chou ki, 301.
Yi-king, 184, 191, 344.
Yi kien tche, 292-301.
Yi sseu king, 193.
Yi-tsing (Kitsi, Getsi), 29.
Yi yu kouei tchong tchouan, 250.
Ying louen king, 59; 128-129, 160.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
18
.
.
.
.
|
.
.
.
.
28
.
.
.
.
|
.
.
.
.
38
.
.
.
.
|
.
.
.
.
48
.
.
.
.
|
.
.
.
.
58
.
.
.
.
|
.
.
.
.
68
.
.
.
.
|
.
.
.
.
78
.
.
.
.
|
.
.
.
.
88
.
.
.
.
|
.
.
.
.
98
.
.
.
.
|
.
.
.
.
108
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
139
.
.
.
.
|
.
.
.
.
149
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
199
.
.
.
.
|
.
.
.
.
209
.
.
.
.
|
.
.
.
.
219
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
339
.
.
.
.
|
.
.
.
.
349
.
.
.
.
|
.
.
.
.
359
.
.
.
.
364
365
366
367
369
372
.
.
.
.
|
384
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.