National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

Persische vierarmige Gottheit in Landes-
tracht. Grüner m. dunkeln Blumen ge-
musterter Ärmelrock m. langen Schößen.
Breite gelblichbraune Borte um d. Halsaus-
schnitt, u. längs der Säume am Vorderschluß
und am Handgelenk d. Ärmel, darauf grün-
liche und rotbräunliche große Blumen mit
rotem Stern. Am Oberärmel der vorderen
Arme gelbe Borten mit herabhängender
Lappenverzierung. Das zweite Armpaar in
braunen Ärmeln mit weißem Sternblumen-
muster, Borten am Handgelenk wie bei d.
Vorderarmen. Beinkleider gelblichgrau mit
großen, weißen, dunkelgrün gegliederten
Blumen (verwandtes Muster auf Taf. 41,
Buddh. Spätantike I). Schwarze Stiefel m.
Musterung (Stickerei (⌀), gepreßtes Leder (f)
und nach vorn spitz ansteigenden Schäften.
Kniee braunrot m. großen weißlichen, grün
und bräunlich betupften Blumen (alle diese
großen Blumen ähneln in der Form einem
Blumenmuster von der Bogenschützengruppe
aus Susa). Gürtel gelb m. gelben Scheiben
besetzt. Daran Dolch, leicht gekrümmter
Dolch in sich nach unten verbreiternder gelber
Scheide; Parierstange gelb. Griff weiß m. Ein-
buchtungen für die Finger. Augenscheinlich
ist die Griffzunge der Klinge im rechten
Winkel nach hinten gebogen, denn der Griff
liegt nicht in der Achse der Klinge. Der Dolch
hängt an zwei an ösenartigen Vorsprüngen be-
festigten gelben Schnüren. Die vordere l.
Hand hält einen Gegenstand, den Sir A. Stein für eine Form des vajra (Donnerkeils) ansieht; ich möchte ihn für ein Trink-
gefäß halten. Es ist gelb m. roter Linienverzierung auf der Schale. Gelber helmartiger Hut oder Helm mit zweifacher, ge-
bogener Spitze; über dem Rande eine Schuppenreihe; Rautenmuster auf der übrigen Fläche. Am hinteren Rande der Kopf-
bedeckung ist ein gelbliches Kopftuch befestigt, wie bei d. Gandhāra-Skulpturen; die Enden hängen am Ellenbogengelenk herab.