National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0043 Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1
Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1 / Page 43 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000256
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

Si¹); il commanda au peuple des Tch'ou-mi, des Tch'ou-yue²), des Kou-sou³),
des Ko-lo-lou (Karlouk)⁴), et des cinq tribus Nou-che-pi. Plus tard, Tou-lou ⑩
se rendit du côté de l'occident dans le royaume de T'ou-ho-lo (Tokharestan);
Che-koei kagan ㉓ envoya des soldats harceler et poursuivre Ho-lou ㉑; celui-ci
n'eut plus là de résidence fixe; la vingt-deuxième année tcheng-koan (648), se
mettant à la tête de ses hordes, il vint se soumettre à l'empire⁵); un décret
lui assigna pour résidence l'arrondissement de T'ing⁶); ensuite on lui
donna le titre de général des gardes à cheval de gauche, commandant du
Yao-tch'e. Quand Kao-tsong fut monté sur le trône (650), il le promut en
le nommant grand général des gardes à cheval de gauche avec, comme
autrefois, le titre de commandant du Yao-tch'e.

La deuxième année yong-hoei (651), en compagnie de son fils Tie-
yun ㉘, il se mit à la tête de son peuple et s'enfuit dans l'ouest. Il s'empara
du territoire de Tou-lou kagan ⑩ et eut toutes les diverses commanderies des