国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0234 Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1
西突厥(テュルク)に関する文献 : vol.1
Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1 / 234 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000256
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

principales possessions des Hephthalites Balkh, le Tokharestân et le Ghard-
jistân¹). Dinawari cite le Zâboulistân (territoire de Ghazna) au nombre des
contrées prises par Khosroû aux Hephthalites²). La capitale des Hephtha-
lites était Bâmyin, chef-lieu du territoire de Bâdhaghis près de Hérat;
ce fait nous est attesté par Aboulféda³), par Yakout⁴) et par les Chinois
chez qui le nom de Bâdhaghis apparaît sous la transcription Pa-ti-yen;
les Chinois nous apprennent en outre que Bâdhaghis ou Pa-ti-yen était
appelée aussi «la ville résidence royale⁵)» et que Balkh était surnommée
«la petite ville résidence royale⁶)»; on en peut conclure que Bâdhaghis
était la capitale principale, et Balkh la capitale secondaire des Hephtha-
lites. Les textes chinois nous apportent encore des renseignements utiles
sur l'extension de l'empire Hephthalite à l'est et au sud: d'après l'histoire
des Leang, qui comprend la période comprise de 502 à 556, les Hoa,
c'est-à-dire les Hephthalites, auraient porté leurs armes non seulement
en Perse, mais encore dans le Ki-pin (Kapiça), à Yen-k'i (Karachar), à
K'ieou-tse (Koutcha), à Sou-le (Kachgar), à Kou-mo (Bai), à Yu-t'ien
(Khoten), à (Tchou-) kiu-p'an (Kougiar)⁷). Le Pei che, qui se fonde ici
sur les récits de la mission dont faisait partie Song Yun en l'an 519,
dit que, dans les contrées d'Occident, le K'ang-kiu (Sogdiane), Yu-t'ien