National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0291 |
Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
bétains purent s'emparer des Quatre Garnisons ¹), c'est-à-dire de la Kach-
garie. Ils se trouvèrent ainsi tout voisins de l'ancien pays des Turcs occi-
dentaux, et leurs menées y contrecarrèrent avec persistance celles de la
politique impériale.
En 670, la Chine cherchait à se concilier les bonnes grâces d'un chef
turc, A-che-na Tou-tche, en le nommant gouverneur du Fou-yen ²), c'est-à-
dire du gouvernement établi sur le territoire des Tch'ou-mou-koen. Mais
A-che-na Tou-tche se laissait bientôt gagner par les Tibétains. En 677, le
commissaire impérial P'ei Hing-kien, sous couleur d'aller restaurer le pré-
tendant Sassanide, se rendait dans son pays et le faisait prisonnier par sur-
prise près de Tokmak. Wang Fang-i éleva alors des fortifications à Tokmak ³).
Dès l'année 682 cependant, un certain A-che-na Kiu-pou tchour se mettait
à la tête des Dix Tribus et se révoltait. Wang Fang-i le battit près de
l'Ili, puis triompha des Yen-mien ses alliés sur les bords de l'Issyk-koul ⁴).
La Chine voulut essayer en 685—686 de rendre les commandements
exercés autrefois par A-che-na Mi-che 咥 et A-che-na Pou-tchen 斛 à leurs fils
respectifs, Yuen-k'ing 步 et Hou-che-lo 咥 ⁵). Mais, en 690 ⁶), Hou-che-lo 咥
harrassé par les attaques des Turcs septentrionaux dut venir se réfugier à
Tch'ang-ngan où se trouvait déjà Yuen-k'ing 步. Ces deux chefs purent
prendre part à des expéditions dirigées contre les Turcs occidentaux; ils ne
les gouvernèrent jamais effectivement.
En 692, les Chinois reprirent les Quatre Garnisons; en 694, ils vain-
quirent le kagan A-che-na T'oei-tse, créature des Tibétains ⁷). Pour mettre
fin à ces hostilités incessantes, les Tibétains proposèrent en 696 un arran-
gement: la Chine aurait évacué la Kachgarie et aurait donné aux Tibétains
les cinq tribus Nou-che-pi, c'est-à-dire l'Issyk-koul et les bassins des rivières
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
14
.
.
.
.
|
.
.
.
.
24
.
.
.
.
|
.
.
.
.
34
.
.
.
.
|
.
.
.
.
44
.
.
.
.
|
.
.
.
.
54
.
.
.
.
|
.
.
.
.
64
.
.
.
.
|
.
.
.
.
74
.
.
.
.
|
.
.
.
.
84
.
.
.
.
|
.
.
.
.
94
.
.
.
.
|
.
.
.
.
104
.
.
.
.
|
.
.
.
.
114
.
.
.
.
|
.
.
.
.
124
.
.
.
.
|
.
.
.
.
134
.
.
.
.
|
.
.
.
.
144
.
.
.
.
|
.
.
.
.
154
.
.
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
174
.
.
.
.
|
.
.
.
.
184
.
.
.
.
|
.
.
.
.
194
.
.
.
.
|
.
.
.
.
204
.
.
.
.
|
.
.
.
.
214
.
.
.
.
|
.
.
.
.
224
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
244
.
.
.
.
|
.
.
.
.
254
.
.
.
.
|
.
.
.
.
264
.
.
.
.
|
.
.
.
.
274
.
.
.
.
|
.
.
.
.
284
.
.
.
.
289
290
291
292
293
294
.
.
.
.
|
.
.
.
.
304
.
.
.
.
|
.
.
.
.
314
.
.
.
.
|
.
.
.
.
324
.
.
.
.
|
.
.
.
.
334
.
.
.
.
|
.
.
.
.
344
.
.
.
.
|
.
.
.
.
354
.
.
.
.
|
.
.
.
.
364
.
.
.
.
|
.
.
.
.
374
.
.
.
.
|
.
.
.
.
384
.
.
.
.
|
.
396
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
