国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報(メタデータ) -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0338 |
Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1 |
| 西突厥(テュルク)に関する文献 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
Hiong-nou 匈 奴 (Huns); 16 (où ce terme désigne les *Tou-kiue*), 85 n., 88 n., 87, 96, 102 n., 134 n., 199, 220 n.
Hiu King-tsong 許 敬 宗, ministre chinois; 66, 119, 268.
Hiuen-tch'e 玄 池, gouvernement établi sur le territoire de la tribu *Ta-che* des Karlouk; 68 n., 86 n.
Hiuen-k'iuo 玄 闕, arrondissement établi chez les Kourikan; 91.
Hiuen-tchao 玄 照, religieux; 280.
Hiuen-tch'o 玄 池, gouvernement établi chez les Karlouk; 68 n., 86 n., 271, 283 n., 284 n.
Hiuen-tou 懸 度, arrondissement d'Occident; 70 n. — montagnes escarpées qu'on traversait sur des passages suspendus; 124.
Hiuen-tsang 玄 奘, religieux; — 1, 3 n., 4 n., 6, 7, 8, 9, 15 n., 24 n., 25 n., 32 n., 52 n., 54 n., 74 n., 95 n., 102 n., 110 n., 120 n., 128 n., 127 n., 130 n., 134 n., 138 n., 140 n., 144 n., 146 n., 147 n., 155 n., 160 n., 163 n., 164 n., 165 n., 193—197, 217 n., 218 n., 224 n., 225 n., 229 n., 288 n., 256, 264, 275—277, 305, 306, 311.
Hiuen-tsong 玄 宗 empereur; 45, 47, 78, 82, 93, 129, 140, 149, 150, 152 n., 158 n., 169, 191, 199, 290, 295, 299.
Ho 何, principauté (Koschânyab); 30, 57, 134, 137 (où ce nom est écrit 河), 139 n., 145.
Ho-oho-i-kiu-pi-che 紇 設 伊 俱 鼻 施 roi du Wakhân; 165.
Ho-han 陽 汗 (Kharghân; voyez ce mot) ou *Ngan* oriental; 137, 278.
Ho-hio-tche 曷 悉 支, roi du *Ki-pin*; 131.
Ho-i, princesse de —, 和 義 公 主, mariée en 744 à un roi de Ferghânah; 149, 295.
Ho-jao, ville, 火 燒; 44, 80, 190.
Ho-jong, ville, 和 戎; 183.
Ho-k'an 鋤 倘 (Wakhân); 164. — Voyez *Tchen-k'an* et *Hou-mi*.
Ho-lan 賀 蘭 山, montagne à l'ouest de *Ning-hia*; 56 n., 88 n., 307. — montagne du nord du *Chên-si* (P); 90.
Ho-lan 賀 蘭 都 督 府, gouvernement établi en 655 sur le territoire des *K'i-pi*; 88 n.; — *Ho-lan hien*, campement d'un corps d'armée chinois; 309.
Ho-lan 和 藍, ville du Kapica; 70 n.
Ho-lan; 129 n. Erreur de transcription; voyez *Ko-lan*.
Ho-leou-Yu-joen 賀 婁 餘 潤, général chinois; 153 n.
Ho-li Pou-che-pi 訶 黎 布 失 畢, roi de Koutcha; 116, 118.
Ho-li-si-mi 貨 利 習 彌 (Khârizm); 145.
Ho-lie 賀 獵, ville près du lac Iasyk-koul; 10.
Ho-ling-kia 訶 陵 迦, roi de *Ngan* (Boukhârâ); 137.
Ho-lo 賀 邏 嶺, montagnes près de Tukmak; 142 n., 309.
Ho-lo-che-pou-lo 曷 邏 闍 補 羅 (Râdjapoura); 165.
Ho-lo-lou (Karlouk); 21. — Erreur de transcription; voyez *Ko-lo-lou*.
Ho-lou ⊕ 賀 魯, Kagan Turc occidental; 3, 4, 11, 14, 32—40, 42, 59—67, 68 n., 71, 72, 79, 92, 93, 97, 98, 118, 141 n., 156 n., 266—269, 304.
Ho-lou, le mage —, 穆 護 何 祿; 301.
Ho-me 和 默, arrondissement d'occident; 71 n. — Voyez *Kou-mo*.
Ho-na 賀 那, arrondissement d'occident; 69 n.
Ho-nan 河 南, province; 51 n. — préfecture; 222 n.
Ho-p'an-t'o 喝 槃 (ou 盤) 陀 (Tach-kourgane); 72, 124, 125, 224 n. — La transcription chinoise suppose un original Karbandha ou Garbandha.
Ho-sa 曷 薩 (=Khazars); 145. — Cf. p. 256, n. 8.
Ho-sa-na kagan ⊕ 曷 薩 那 可 汗; 3, 20—23, 50 n., 51—54, 141 n. — Voyez *Tch'ou-lo bagan*.
Ho-sa-ta 赫 薩 大, ville d'occident; 70 n.
Ho-si 河 西, région à l'ouest du Fleuve Jaune; 108, 286.
Ho-si-na 鶻 悉 那 =(Ghazna); 160.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
14
.
.
.
.
|
.
.
.
.
24
.
.
.
.
|
.
.
.
.
34
.
.
.
.
|
.
.
.
.
44
.
.
.
.
|
.
.
.
.
54
.
.
.
.
|
.
.
.
.
64
.
.
.
.
|
.
.
.
.
74
.
.
.
.
|
.
.
.
.
84
.
.
.
.
|
.
.
.
.
94
.
.
.
.
|
.
.
.
.
104
.
.
.
.
|
.
.
.
.
114
.
.
.
.
|
.
.
.
.
124
.
.
.
.
|
.
.
.
.
134
.
.
.
.
|
.
.
.
.
144
.
.
.
.
|
.
.
.
.
154
.
.
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
174
.
.
.
.
|
.
.
.
.
184
.
.
.
.
|
.
.
.
.
194
.
.
.
.
|
.
.
.
.
204
.
.
.
.
|
.
.
.
.
214
.
.
.
.
|
.
.
.
.
224
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
244
.
.
.
.
|
.
.
.
.
254
.
.
.
.
|
.
.
.
.
264
.
.
.
.
|
.
.
.
.
274
.
.
.
.
|
.
.
.
.
284
.
.
.
.
|
.
.
.
.
294
.
.
.
.
|
.
.
.
.
304
.
.
.
.
|
.
.
.
.
314
.
.
.
.
|
.
.
.
.
324
.
.
.
.
|
.
.
.
.
334
.
336
337
338
339
340
.
.
.
344
.
.
.
.
|
.
.
.
.
354
.
.
.
.
|
.
.
.
.
364
.
.
.
.
|
.
.
.
.
374
.
.
.
.
|
.
.
.
.
384
.
.
.
.
|
.
396
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。