National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0154 |
Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
longue de mille li; il s'y trouve plusieurs myriades de soldats Tou-kiue
appartenant à différentes familles; les laboureurs sont tous revêtus de cui-
rasses; ils s'enlèvent les uns les autres pour se réduire en esclavage. A
l'ouest, (cette région) se rattache à la ville de Ta-lo-se (Talas). Che (Tach-
kend) y détache constamment des soldats pour y tenir garnison. A partir
de là, on arrive à la mer d'occident. Depuis le troisième jusqu'au neuvième
mois, il ne pleut habituellement pas; les habitants irriguent leurs champs
avec de la neige et de la glace.
A plus de mille li au sud-est de Che (Tachkend) est le pays de Pou-
han¹). Il est entouré de montagnes des quatre côtés; le sol y est fertile;
il y a là beaucoup de chevaux et de moutons. A mille li à l'ouest, on arrive
à Tou-li-che-na²). A l'est, (le pays de Pou-han) est voisin de la rivière
Che-che; cette rivière sort des plateaux septentrionaux des Ts'ong-ling;
sa couleur est trouble; elle coule vers le nord-ouest. On entre dans un
grand désert où il n'y a ni eau ni herbages; c'est en regardant au loin
de hautes montagnes et en recherchant les charognes abandonnées (sur la
route) qu'on sait la direction qu'il faut suivre. A cinq cents li de là, c'est
le pays de K'ang (Samarkand).
Le pays de Mi est appelé aussi Mi-mo ou Mi-mo-kia (Māīmargh³);
vers le nord, à cent li de distance, se trouve K'ang (Samarkand). Le roi a
pour capitale la ville de Po-si-lo. Pendant la période yong-hoei (650—655),
il fut battu par les Ta-che (Tazi = Arabes). La troisième année hien-k'ing
(658), ce pays fut érigé en arrondissement de Nan-mi et on donna le titre
de préfet à son prince, Tchao-ou K'ai-tchou. A partir de ce moment, (ce
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
14
.
.
.
.
|
.
.
.
.
24
.
.
.
.
|
.
.
.
.
34
.
.
.
.
|
.
.
.
.
44
.
.
.
.
|
.
.
.
.
54
.
.
.
.
|
.
.
.
.
64
.
.
.
.
|
.
.
.
.
74
.
.
.
.
|
.
.
.
.
84
.
.
.
.
|
.
.
.
.
94
.
.
.
.
|
.
.
.
.
104
.
.
.
.
|
.
.
.
.
114
.
.
.
.
|
.
.
.
.
124
.
.
.
.
|
.
.
.
.
134
.
.
.
.
|
.
.
.
.
144
.
.
.
.
|
.
.
152
153
154
155
156
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
174
.
.
.
.
|
.
.
.
.
184
.
.
.
.
|
.
.
.
.
194
.
.
.
.
|
.
.
.
.
204
.
.
.
.
|
.
.
.
.
214
.
.
.
.
|
.
.
.
.
224
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
244
.
.
.
.
|
.
.
.
.
254
.
.
.
.
|
.
.
.
.
264
.
.
.
.
|
.
.
.
.
274
.
.
.
.
|
.
.
.
.
284
.
.
.
.
|
.
.
.
.
294
.
.
.
.
|
.
.
.
.
304
.
.
.
.
|
.
.
.
.
314
.
.
.
.
|
.
.
.
.
324
.
.
.
.
|
.
.
.
.
334
.
.
.
.
|
.
.
.
.
344
.
.
.
.
|
.
.
.
.
354
.
.
.
.
|
.
.
.
.
364
.
.
.
.
|
.
.
.
.
374
.
.
.
.
|
.
.
.
.
384
.
.
.
.
|
.
396
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
