National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
Citation Information
OCR Text
かるべく、従て碑の建設せられるも、此の汗の時代にして、然もかく語力の征伐の記されたるよりすれば、其
の治世（808―821）中の末年に近き時なりしなるべし、然れどもかく五と數へたるは、碑の！、自行がソグド文の大なる斷片中に存す
るを數べざりしによると明らかなり、
註（一）和林金録には「興鱗舊五」と記せり、
（二）假令ばⅩ60……「後道」を「領諸僧尼、入國開揭、自後……領諸僧尼入國、闢目道、金葉僧徒衆、東西循環、往來教化」と讀み
たれど、實は「後……領諸僧尼、入國開揭、自後……領諸僧尼入國、闢目道、金葉僧徒衆、東西循環、往來教化」と讀むべきが如き類似も之なり、
（三）本篇一九頁及び（五）三頁註（○）參看
（四）本篇は傳信の概承を指せるものなり、此の時に至る事情は本篇二四頁に記載せり。
（五）Altürkgische Inschr. 4. Mongolei, S. 365.
（六）本篇二五頁傳信許可の交處を載せたり。
（七）和林金録も亦號二十四行の交處を載せたり、Thomsen 氏は七八四年（即ち顕奘官の六年）とするが如きとなり、Deveria
氏の說は「八九三年」より出せる Société finno-ougrienne より出せる Thomsen Inscriptions de l'Orkhon の中に見え、Thomsen 氏のは八
（八）Ｎ10―13 内外僧明、Ｎ30―37治化國俗、頗有大序、Ｎ49―52□康業寺の例に據る
（九）Un traité manichéen retrouvé, p. 303.
（十）本篇二五頁傳信許可の概承を指せるものなり、
（十一）Altürkgische Inschr. 4. Mongolei, S. 285.
（十二）六六年間學者より發行せる Société finno-ougrienne より出せる Inscriptions de l'Orkhon 三三頁に見る
（十三）Die chinesische Inschrift auf dem uigurisch. Denkin, in K. B. S. 6, 7.
（十四）J. A. 1897 jan-févr. p. 44
三三三
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
32
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
53
.
.
.
.
|
.
.
.
.
63
.
.
.
.
|
.
.
.
.
73
.
.
.
.
|
.
.
.
.
83
.
.
.
.
|
.
.
.
.
93
.
.
.
.
|
.
.
.
.
103
.
.
.
.
|
.
.
.
.
113
.
.
.
.
|
.
.
.
.
123
.
.
.
.
|
.
.
.
.
133
.
.
.
.
|
.
.
.
.
143
.
.
.
.
|
.
.
.
.
153
.
.
.
.
|
.
.
.
.
163
.
.
.
.
|
.
.
.
.
173
.
.
.
.
|
.
.
.
.
183
.
.
.
.
|
.
.
.
.
193
.
.
.
.
|
.
.
.
.
203
.
.
.
.
|
.
.
.
.
213
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
233
.
.
.
.
|
.
.
.
.
243
.
.
.
.
|
.
.
.
.
253
.
.
.
.
|
.
.
.
.
263
.
.
.
.
|
.
.
.
.
273
.
.
.
.
|
.
.
.
.
283
.
.
.
.
|
.
.
.
.
293
.
.
.
.
|
.
.
.
.
303
.
.
.
.
|
.
.
.
.
313
.
.
.
.
|
.
.
.
.
323
.
.
.
.
|
.
.
.
.
333
.
.
.
.
|
.
.
.
.
343
.
.
.
.
|
.
.
.
.
353
.
.
.
.
|
359
360
361
362
363
.
.
.
.
|
.
.
.
.
373
.
.
.
.
|
.
.
.
.
383
.
.
.
.
|
.
.
.
.
393
.
.
.
.
|
.
.
.
.
403
.
.
.
.
|
.
.
.
.
413
.
.
.
.
|
.
.
.
.
423
.
.
.
.
|
.
.
.
.
433
.
.
.
.
|
.
.
.
.
443
.
.
.
.
|
.
.
.
.
453
.
.
.
.
|
.
.
.
.
463
.
.
.
.
|
.
.
.
.
473
.
.
.
.
|
.
.
.
.
483
.
.
.
.
|
.
.
.
.
493
.
.
.
.
|
.
.
.
.
503
.
.
.
.
|
.
.
.
.
513
.
.
.
.
|
.
.
.
.
523
.
.
.
.
|
.
.
.
.
533
.
.
.
.
|
.
.
.
.
543
.
.
.
.
|
.
.
.
.
553
.
.
.
.
|
.
.
.
.
563
.
.
.
.
|
.
.
.
.
573
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
593
.
.
.
.
|
.
.
.
.
603
.
.
.
.
|
.
.
.
.
613
.
.
.
.
|
.
.
.
.
623
.
.
.
.
|
.
.
.
.
633
.
.
.
.
|
.
.
.
.
643
.
.
.
.
|
.
.
.
.
653
.
.
.
.
|
.
.
.
.
663
.
.
.
.
|
.
.
.
.
673
.
.
.
.
|
.
.
.
.
683
.
.
.
.
|
.
.
.
.
693
.
.
.
.
|
.
.
.
.
703
.
.
.
.
|
.
.
.
.
713
.
.
.
.
|
.
.
.
.
723
.
.
.
.
|
.
.
.
.
733
.
.
.
.
|
.
.
.
.
743
.
.
.
.
|
.
.
.
.
753
.
.
.
.
|
.
.
.
.
763
.
.
.
.
|
.
.
.
.
773
.
.
.
.
|
.
.
.
.
783
.
.
.
.
|
.
.
.
.
793
.
.
.
.
|
.
.
.
.
803
.
.
.
.
|
.
.
.
.
813
.
.
.
.
|
.
.
.
.
823
.
.
.
.
|
832
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
