National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0446 羽田博士史学論文集 : vol.1
羽田博士史学論文集 : vol.1 / Page 446 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000267
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

擧げられた羽田博士史學論文集の如き清朝學者の手に成れるものより以前既に朝代にもこれあり、即も隴士元の如きは其の語史異語解義の樂史兵衞志の條に於て、「副書無乣、疑是乣字」と記せり、此の如く朝代に隴士元の音を失ひ、清朝に及びても金、音韻の學をはじめ、史學に精通せし錢大昕以下、遼金元史に造詣淺からざる諸學者が定むるに由なく、從がって見るに由なかりしなるべし此の音に關する資料を獨り部氏が古有して此の類學者の音法を施せしとは、疑惑の眼を以て眺めざるに非ず、更にまた學士の説及論及せず、氏が元史類編を瀏覧するの間部氏の音法についてのみ配せるについても、考ふべき重要あるべき、然も亦一氏も其の可否に眼を曝さることなくなるに非ず、氏の音法はたゞ「乣」字の偏なる「乙」(叢新錄録中)によりて音義を定めたるものなきか、ともかく何等の根據を提示せざる此氏の音注は觀敵して逐に此の音法に就いて「き要なかるべし」音韻に「乣音異」なる部氏の説に對してはなくこれを関却せるに止め、別に此の字に lu (pu, lu) の音あるべきを推定せられたり、其論據は彰大雅の黒韃事略に「五十騎謂之一糺都由卽、而して「糺」字には都由卽
ち du bu の音なければ、想ふに此字はもと「乣」に作りしを傭寫の際先づ誤りて「糺」に作り、後「糺」字は音相通ずるものなるべしと推定相通用するを以て、今本には糺に作れるなるべく、從って「乣」字は lu bu の音を有せるものなるべしと推定せられると、又別に金史に迦普なるなる文字は一に乣聲群敦と作られたれば、油と乣とは音相通ずるものなるにあり、此の説く、從がって「乣」には lu, tiki, chiki, teki, diku と大同小異の音ありしなるべしとせられたるに